Ficha eldoblaje.com |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: DISPARANDO A PERROS |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Shooting Dogs | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2007 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: 35 m.m | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Película | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: ROSSELLÓ, MARÍA LUISA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: TEMPLER, SALLY | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: ROSSELLÓ, MARÍA LUISA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: LAUREN FILMS | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: METRODOME DISTRIBUTION | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: BBC FILMS | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: ? | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MÁS INFORMACIÓN | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
La película es de 2005. Estrenada originalmente en Reino Unido el 31-3-2006, en Alemania el 17-5-2007 y en España el 13-4-2007. También distribuida originalmente por Timebandits Films. También producida por CrossDay Productions Ltd., ARTE, Egoli Tossell Film, Filmstiftung Nordrhein-Westfalen, Invicta Capital, UK Film Council y Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF). |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
