<<< volver atrás

Microsite Babalúvox
  Ficha eldoblaje.com
 Título: MANUAL DE SUPERVIVENCIA ESCOLAR DE NED


Acceso Microsite Babalúvox

 

 Título Original: Ned´s Declassified School Survival Guide
 Año de Estreno: 2006
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: GÓMEZ, AMALIA
 Traductor: NEIRA, MANUELA
 Ajustador: GÓMEZ, AMALIA
 Estudio de Grabación: BABALÚVOX (A Coruña)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NICKELODEON ESPAÑA
 Distribuidora Original: NICKELODEON NETWORK
 Productora: DOLPHIN ENTERTAINMENT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: CORTE, JORGE
 Técnico de mezclas: LIÑARES, MANUEL
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SWANN, KYLE   RODRÍGUEZ-GUISÁN, SERGIO  Billy "Bully" Loomer
  OLIVARES, TEO   CEDILLO, GUILLERMO  Crony
  NORRIS, DARAN   JIMÉNEZ GARCÍA, JOSÉ ANTONIO  Gordy
  SHAW, LINDSEY   LÓPEZ LARROSA, MIRIAM  Jennifer "Moze" Mosely
  SIBNER, RACHEL   ÁLVAREZ, CHUS  Lisa Zemo
  WERKHEISER, DEVON   FERNÁNDEZ-MIRANDA, LUISA  Ned Bigby
  LEE, DANIEL CURTIS   BERDIÑAS, COVADONGA  Simon "Cookie" Nelson-Cook
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-9-2004 y en Alemania el 4-6-2006.

Consta de 3 temporadas y 55 episodios.

También producida por ApolloProScreen Filmproduktion y Jack Mackie Pictures.