<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: NEXT


 

 Título Original: Next
 Año de Estreno: 2007
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Traductor: GONZÁLEZ, ROBERTO
 Ajustador: GUTIÉRREZ, EDUARDO
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: AURUM PRODUCCIONES
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: PARAMOUNT PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: BINGHAM, IVÁN
 Técnico de mezclas: OVEJERO, ALBERTO
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KIM, SAM   AGUADO, JORGE  Técnico 1
  CILENTI, ENZO   BETETA, DAVID  Jones
  CAGE, NICOLAS   BRAU, JORDI  Cris Johnson "Frank Cadillac"
  ZÚÑIGA, JOSÉ   ETCHEVERS, LUIS  Jefe Roybal
  BIEL, JESSICA   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Elizabeth "Liz" Cooper
  BEAVER, JIM   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Director Eric Wisdom
  TRIFUNOVIC, SERGEJ   GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER  White
  CHUN, CHARLES RAHI   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Davis
  KRETSCHMANN, THOMAS   JIMÉNEZ, GABRIEL  Sr. Smith
  KIM, ALICE   LAGO, MARGOT  Yong
  TRUCCO, MICHAEL   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Kendal
  KITTLES, TORY   MUELAS, IVÁN  Cavanaugh
  FALK, PETER   NÚÑEZ, JULIO  Irv
  HARNER, JASON BUTLER   PALOMO, ARTUR  Jeff Baines
  MOORE, JULIANNE   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Callie Ferris
  DANIELLE, LAETITIA   SANTIAGO, CECILIA  Miss Brown
  JOYNER, LISA   SARMENTERA, SILVIA  Lisa
  FRIGON, MIRANDA   SORIA, CHARO  Camarera
  LIEBERMAN, ADAM   VELA, ANTONIO  Gerente del restaurante
  (DESCONOCIDO)   CASTELLANOS, ÓSCAR  Francotirador
  (DESCONOCIDO)   CIRIANO, JON  Líder
  (DESCONOCIDO)   GODÓ, MIGUEL ÁNGEL  Sam
  (DESCONOCIDO)   PASCUAL, NURIA  Mofeta
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ QUIÑONES, SERGIO  Dibujo
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-4-2007 y en España el 20-7-2007.

También producida por Revolution Studios, Initial Entertainment Group (IEG), Virtual Studios, Saturn Films, Broken Road Productions y Eyetronics.