<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: TEKKONKINKREET


 

 Título Original: Tekkon kinkurîto
 Año de Estreno: 2007
 Distribución: Video
 Género: Animación
 Director de doblaje: BEUTER, JUANA
 Traductor: TRADUCCIONES IMPOSIBLES
 Ajustador: BEUTER, JUANA
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
 Distribuidora Original: ASMIK ACE ENTERTAINMENT
 Productora: ASMIK ACE ENTERTAINMENT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  AOI, YŰ   ANÉ, MERITXELL  Blanco
  YAMAGUCHI, MAYUMI   DE GUZMÁN, ARIADNA  Noche
  TAMAKI, YUKIKO   DE GUZMÁN, DIANA  Alba
  NINOMIYA, KAZUNARI   DE PORRATA, ÁLEX  Negro
  NISHIMURA, TOMOMICHI   FARELL, DOMČNEC  Fujimura
  KUDÔ, KANKURÔ   RIBAS, PEP  Sawada
  ISEYA, YŰSUKE   RIBES, JORDI  Kimura
  MOTOKI, MASAHIRO   SOLER, JUAN ANTONIO  Profesor Snake (Serpiente)
  TANAKA, MIN   VARELA, JORDI  Suzuki
  (DESCONOCIDO)   DE ESCAURIAZA, BEGOŃA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ULLOD, LARA  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Japón el 23-12-2006.

También producida por Aniplex, Beyond C., Shogakukan, Studio 4°C y Tokyo MX.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Shizaman y Guille Skye en septiembre de 2017.