<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL INSTITUTO DEL RINOCERONTE VOLADOR
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Flying Rhino Junior High
 Año de Estreno: 2000
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: VILLAR, ANTONIO
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: CANAL PANDA
 Distribuidora Original: CANADIAN TELEVISION (CTV)
 Productora: NELVANA
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BINSLEY, RICHARD   VILLAR, ANTONIO  Earl P. Sidebottom
  BROWN, ASHLEY   BALAS, JAVIER  Billy O´Toole
  GALLANT, CATHERINE   NÚÑEZ, CONCHITA  Srta. Snodgrass
  LEESE, LINDSAY   TRIBALDOS, PABLO  Marcus Snarkis
  MOORE, TRACEY   BERCIANO, BEATRIZ  Ruby Snarkis
  RUBIN, RON   D´ORS, JUAN  Raticus
  RYAN, TRACY   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Lydia López
 MÁS INFORMACIÓN
Serie de animación.

Estrenada originalmente en Francia en 1998 y en Canadá el 3-10-1998.

Consta de 2 temporadas y 26 episodios.

También dirigida por Conchita Núñez.

Emitida en Antena 3 en 2001.

También distribuida originalmente por Teletoon y Télévision Française 1 (TF1).

También producida por Big Daddy Productions, Canadian Film or Video Production Tax Credit (CPTC), Centre National du Cinéma et de l´Image Animée (CNC), Neurones, STV Productions y TPS Jeunesse.