<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: ASTRONAUTAS EN FAMILIA
Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Allo la Terre, ici les Martin / Spaced Out
 Año de Estreno: 2002
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: PADILLA, JOSÉ
 Traductor: AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: CREATIVE EUROPE MEDIA
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GLOVER, SUSAN   ARMESTO, GLORIA  Sra. Schuman
  CAMACHO, MARK   BARANDIARÁN, ÍÑIGO  George Martin
  BALL, SONJA   CONESA, MATILDE  Suegra
  DAVID, ELLEN   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Monica Martin
  NOBLE, ELEANOR   JARA, SANDRA  Betty Martin
  DINSMORE, BRUCE   PADILLA, JOSÉ  Boris Malakoff
  BROCHU, DANIEL   VIVARES, CHELO  Benjamin Martin
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Canadá en 2001 y en Francia el 8-9-2001.

Consta de 26 episodios.

Ficha ampliada con datos de Hill en enero de 2022.