<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: UNA NOVATA EN UN CUENTO DE HADAS

 

 Título Original: Sydney White
 Año de Estreno: 2008
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: MANRESA, TERESA
 Traductor: YOUR KEY SERVICES
 Ajustador: YOUR KEY SERVICES
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES IBERIA, S.L.
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: MORGAN CREEK ENTERTAINMENT GROUP
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KOPPEL, KIERSTIN   MANRESA, TERESA  Chica gótica
  MINTZ, LIBBY   ULLOD, LARA  Christy
  HUNT, CRYSTAL   VILCHES, ROSER  Demetria R. "Dinky" Hotchkiss
  BONNER, DONTÉ   ASTIGARRAGA, TONI  Embele
  PANTOJA, ARNIE   PONS, JORDI  George
  STRONG, DANNY   SALAS, JORDI  Gurkin
  HENDERSHOTT, ADAM   VILLANUEVA, JAUME  Jeremy
  CARPENTER, JACK   DE GRACIA, ÁNGEL  Lenny
  SCHNEIDER, JOHN   REDONDO, ÓSCAR  Paul White
  CLARKE, BRIAN PATRICK   CANALS, RAMÓN  Profesor Carleton
  PAXTON, SARA   MAURI, CRISTINA  Rachel Witchburn
  LEVINE, SAMM   NAVARRO, MARCEL  Spanky
  BYNES, AMANDA   ULLOD, MARTA  Sydney White
  HOWARD, JEREMY   DE PORRATA, ÁLEX  Terrence Lubinecki
  LONG, MATT   DOMINGO, CLAUDI  Tyler Prince
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE. UU. el 21-9-2007 y en España directamente en DVD para alquiler el 8-10-2008.