<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: RESCATANDO A PAPÁ


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Dadnapped
 Año de Estreno: 2009
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ARROYO, JUAN ANTONIO
 Traductor: ÁLVAREZ, ANA
 Ajustador: ARROYO, JUAN ANTONIO
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: DISNEY CHANNEL ESPAÑA
 Distribuidora Original: DISNEY CHANNEL
 Productora: SALTY PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ARIAS, MOISES   BAUTISTA, CARLOS  Andre
  EARLES, JASON   MORENO, ADOLFO  Merv Kilbo
  HALFORD, CHARLES   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Skunk
  HENRIE, DAVID   SAUDINÓS, JORGE  Wheeze
  JACOBS, M. CHRISTIAN   GARCÍA-VERDUGO, DARÍO  Larry
  KELTZ, JONATHAN   CABRERA, FERNANDO  Trip Zoome
  LEWIS, PHILL   PULIDO, JUAN AMADOR  Maurice Legarche
  MIYASHIMA, JOEY   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Policía
  NEWBERN, GEORGE   AGUILAR, ABRAHAM  Neal Morris
  OSMENT, EMILY   HERAS, SARA  Melissa Morris
  PACKARD, SETH   NAVARRO, ÁLVARO  Sammy
  RINDLISBACH, ANDY   BALAS, JAVIER  Jeff Zimmer
  SNARR, TREVOR   CREMADES, ANTONIO  Bobby
  STONE, JENNIFER   VELASCO, OLGA  Debbie
  WHITAKER, DENZEL   TRIBALDOS, PABLO  Sheldon
  (DESCONOCIDO)   BALAS, JAVIER  Chico autógrafo calavera
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-2-2009.

También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Enzo en enero de 2024.