<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: RESIDENT EVIL: DEGENERACIÓN


 

 Título Original: Biohazard Regeneration
 Año de Estreno: 2008
 Distribución: Video
 Género: Animación
 Director de doblaje: LÓPEZ, LOURDES
 Traductor: DRUDIS, GLÒRIA
 Ajustador: DRUDIS, GLÒRIA
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
 Distribuidora Original: SONY PICTURES ENTERTAINMENT JAPAN
 Productora: SONY PICTURES ENTERTAINMENT (SPE)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ANDÔ, MABUKI   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Angela Miller
  EBARA, MASASHI   GARCÍA, MANOLO  Frederic Downing
  HIROSE, MASASHI   MASSOTKLEINER, JOAN  Senador Ron Davis
  KAIDA, YÛKO   LAORDEN, ALICIA  Claire Redfield
  KOYAMA, RIKIYA   PARRA, RAFAEL  Curtis Miller
  TAKEDA, MASANORI   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Greg Glenn
  YAJIMA, AKIKO   ULLOD, MARTA  Rani Chawla
  YAMANOI, JIN   RAFEL, ORIOL  Leon S. Kennedy
  (DESCONOCIDO)   MACÍAS, SUSANA  Azafata
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ, LOURDES  Tía de Rani
  (DESCONOCIDO)   GEFAELL, PILAR  Ingrid Hunnigan
  (DESCONOCIDO)   CALVO, MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GEFAELL, PILAR  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Japón el 18-10-2008 y en España directamente en DVD y en Blu-ray el 20-1-2009.

También producida por Capcom Company, Resident Evil CG Film Partners y Digital Frontier.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion y otras aportaciones en el Foro Datos.