<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL AÑO QUE MIS PADRES SE FUERON DE VACACIONES


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: O ano que meus pais saíram de férias
 Año de Estreno: 2009
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ROLDÁN, JAVIER
 Traductor: TEMPLER, SALLY
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: DIGIT SOUND (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: VÉRTIGO FILMS, S.L.
 Distribuidora Original: ?
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JOELSAS, MICHEL   TORRABADELLA, PEDRO  Mauro
  PIEPSZYK, DANIELA   RIBÓ, PAULA  Hanna
  BLAT, CAIO   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Ítalo
  GUIMARÃES, EDU   DEL RÍO, ÁNGEL  Alfredo
  (DESCONOCIDO)   ROCABAYERA, RAMÓN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DEL RÍO, ÁNGEL  Insertos
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 2006.

Estrenada el 14-8-2009.