<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: THE UNIT [1ª temporada]


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: The Unit
 Año de Estreno: 2006
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ESTEBAN, LUCÍA
 Traductor: ?
 Ajustador: ESTEBAN, LUCÍA
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Productora: COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  STOLL, COREY   ARROYO, JUAN ANTONIO  Bobby Carrol
  O´NEILL, MICHAEL   AYONES, MIGUEL  Ron Cheals (4 ep.)
  PELLEGRINO, MARK   BELLIDO, MANUEL  Gary Soto (1x11)
  LASKIN, LARISSA   CANO, OLGA  Julianna Nicholl (1x11)
  GREENE, MICHELE   DE DIEGO, CELIA  Cynthia Burdett (1x04, 1x13)
  MITCHELL, KENNETH   DEL HOYO, EDUARDO  Keith Soto (1x11)
  McCANN, MARY B.   ESTEBAN, LUCÍA  Ruthie Cheals (1x01, 1x07)
  DIVOFF, ANDREW   GARAY, HÉCTOR  El Mayor (1x04)
  MARTINI, MAX   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Mack Gerhardt
  HAYSBERT, DENNIS   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Jonas Blane
  BARNES, DEMORE   HERNÁN, DAVID  Hector Williams
  MENENDEZ, GONZALO   JIMÉNEZ, GABRIEL  Vásquez (1x11)
  PATRICK, ROBERT   LARA, CHEMA  Coronel Tom Ryan
  BRAMMELL, ABBY   LÓPEZ, CONCHI  Tiffy Gerhardt
  IRBY, MICHAEL   MANJAVACAS, ALFONSO  Charles Grey
  TAYLOR, REGINA   MARTÍN, GEMMA  Molly Blane
  ANDERSON, AUDREY MARIE   MATEOS, YOLANDA  Kim Brown
  FOLEY, SCOTT   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Bob Brown
  MAKINEN, KARL   MORATALLA, CHOLO  Coots (1x03, 1x07)
  LIEBERMAN, ADAM   RÍOS, LUIS FERNANDO  Agente FBI (1x01)
  WOLLER, KIRK B. R.   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Inspector Penman (1x10, 11)
  SHAFER, ALYSSA   VALENCIA, MIRIAM  Serena Brown
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-3-2006.

Esta temporada consta de 13 episodios.

También distribuida originalmente por 20th Century Fox Home Entertainment.

También producida por David Mamet Chicago, Bay Kinescope, MiddKid Productions y 20th Century Fox Television.

Ficha ampliada con datos de Jasper Allorn en noviembre de 2015.