<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: BUSTER, EL ROBO DEL SIGLO


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Buster
 Año de Estreno: 1989
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: UNIRECORD INTERNACIONAL S.A.
 Distribuidora Original: VESTRON PICTURES
 Productora: THE MOVIE GROUP
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  QUAYLE, ANTHONY   ACASO, FÉLIX  Sir James McDowell
  MORALES, FRANCISCO   AYONES, MIGUEL  Doctor mejicano
  HANCOCK, SHEILA   BARRANCO, MERCEDES  Sra. Rothery, madre de June
  COLLINS, PHIL   CASTRO, JUAN ANTONIO  Ronald "Buster" Edwards
  ATTWELL, MICHAEL   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Harry
  VANSITTART, RUPERT   CHINARRO, FERNANDO  Fairclough
  BROWN, RALPH   DE LUIS, FERNANDO  Ronny Biggs
  WALTERS, JULIE   ESTEBAN, LUCÍA  June Edwards
  LASALLE, MARTIN   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Camarero mejicano
  CALDERÓN, SERGIO   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Frutero
  ELLISON, CHRISTOPHER   FRANQUELO, JAVIER  George
  BENFIELD, JOHN   HERNÁNDEZ, PACO  Jimmy
  LAMB, LARRY   MARTÍN, ROBERTO  Bruce Reynolds
  BYRNE, MICHAEL   NÚÑEZ, JULIO  Poyser
  JARVIS, MARTIN   REVILLA, CARLOS  Inspector Jack Mitchell
  LITTLE, PAULINE   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Sally
  VAZQUEZ, YOLANDA   SAINZ DE LA MAZA, ALICIA  Recepcionista del hospital
  LAWRENCE, STEPHANIE   VALENCIA, AMPARO  Franny Reynolds
  WOOD, CLIVE   ZÚÑIGA, MIGUEL  Sargento Chalmers
  (DESCONOCIDO)   ANGULO, JOSÉ LUIS  Voz TV / Inserto final
  (DESCONOCIDO)   CERNUDA, ALFREDO  Niño
  (DESCONOCIDO)   CERNUDA, ALFREDO  Vendedor
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, PABLO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, PABLO  Político
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICENTE  Voz radio / Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDUARDO  Maquinista jubilado
  (DESCONOCIDO)   REPÁRAZ, RAMÓN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ZÚÑIGA, MIGUEL  Soplón al teléfono
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Reino Unido el 16-9-1988 y en España en Barcelona el 28-4-1989 y en Madrid el 12-5-1989.

También producida por NFH Productions y Buster Productions.

Ficha ampliada por Iván Postigo con aportaciones en el Foro Datos. También por él mismo en marzo de 2013.