<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: AMAZING SPIEZ!


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: The Amazing Spiez!
 Año de Estreno: 2009
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: TAJADURA, MAITE
 Traductor: GARCÍA MERINO, ESPERANZA
 Ajustador: TAJADURA, MAITE
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: CARTOON NETWORK ESPAÑA
 Distribuidora Original: TÉLÉVISION FRANÇAISE 1 (TF1)
 Productora: TELETOON
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PETRONIJEVIC, DAN   ARAMBURU, NACHO  Cal Clark
  TRUSS, ADRIAN   VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS  Jerry Lewis
  RAMOS, LIZ   HERNANDO, ANA ISABEL  Karen Clark
  SABISTON, ANDREW   LORCA, JAVIER  Lee Clark
  CUGNO, PETER   GONZÁLEZ, AITOR  Marc Clark
  COURT, ALYSON   POLO, SARA  Megan Clark
  BEARD, SUGAR LYN   DE DIEGO, CELIA  Tami
  LEMIEUX, JULIE   RADA, BLANCA  Tony Clark
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ, MILAGROS  Alex
  (DESCONOCIDO)   TAJADURA, MAITE  Clover
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, INMA  Sam
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Corea del Sur en 2008, en Canadá en 2009, en Francia el 1-4-2009 y en España el 2-10-2009.

Consta de 53 episodios.