<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: JUEGO DE LÁGRIMAS [doblaje cine 1993]


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: The Crying Game
 Año de Estreno: 1993
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: DOTÚ, JAVIER
 Traductor: LOSADA, ALICIA
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: XIZ DESARROLLOS S.A.
 Distribuidora Original: MIRAMAX FILMS
 Productora: PALACE PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BROADBENT, JIM   FRANQUELO, JAVIER  Col
  DAVIDSON, JAYE   ESCOLA, PALOMA  Dil
  DUNBAR, ADRIAN   MANIEGA, JESÚS  Maguire
  REA, STEPHEN   DOTÚ, JAVIER  Fergus
  RICHARDSON, MIRANDA   SANTIGOSA, PILAR  Jude
  WHITAKER, FOREST   EGIDO, ÁNGEL  Jody
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Reino Unido el 30-10-1992, en EE.UU. el 19-2-1993, en Japón el 19-6-1993 y en España el 26-3-1993.

También producida por Channel Four Films, Eurotrustees, Nippon Film Development and Finance y British Screen Productions.