<<< volver atrás
  Ficha eldoblaje.com
 Título: ASESINATO EN UN PEQUEÑO PUEBLO


 

 Título Original: Murder in a Small Town / Sins of the Preacher
 Año de Estreno: 2014
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: NOGUERAS, CARLOS
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TAKEMAKER (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ANTENA 3
 Distribuidora Original: MARVISTA ENTERTAINMENT
 Productora: MOODY INDEPENDENT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  COGNATA, MICHAEL   JENNER, DAVID  Agente de Policía
  COLE, TAYLOR   BARBARÁ, MARTA  Brianna Daniels
  COTE, SARAH   CALVELL, CARMEN  Laura
  DeANGELIS, MARK   ROCAMORA, FRANCESC  Pastor
  GANNON, RUSSELL J.   ROLDÁN, JAVIER  Diácono
  GARTIN, CHRIS   DE GRACIA, ÁNGEL  Andrew Martin
  IACOMINI, KATIE   AMBRÓS, CARMEN  Kristy Martin
  KEMP, TOM   FARELL, DOMÈNEC  Tom Parker
  KOOI, JOHN   ALBIAC, DANI  Comisario Richards
  LYMAN, GEORGIA   MASSUTÍ, ASSUMPTA  Leslie Davis
  McDANIEL, JAMES   VALLÉS, ALFONSO  Wade Thompson
  NICOLE, ERIN   GISPERT, YOLANDA  Casey Foreman
  O´GRADY, GAIL   PAGÈS, VICTÒRIA  Susan Parker
  OLIVA, CELESTE   GIMÉNEZ, ARIADNA  Mary Stone
  PLUM, PAULA   GUILLÉN, ROSA  Kathy
  WILDER, BATES   LORENZ, SANTI  George Wilder
  WILLIAMSON, BREE   MOLINA, GRACIELA  Debbie Martin
  (DESCONOCIDO)   ROCAMORA, FRANCESC  Juez
  (DESCONOCIDO)   AMBRÓS, CARMEN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BIBILONI, VIOLETA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, CESC  Voces adicionales
  (VOZ)   VALLÉS, ALFONSO  Insertos
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE. UU. el 14-9-2013 y en España el 15-2-2014.

Parte del doblaje fue realizado en Takesound Studios (Mallorca).

Ficha aportada por bLas07xx y Guille Skye e introducida por Delage en febrero de 2014.