<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: CASO CERRADO [3ª temporada]


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Waking the Dead
 Año de Estreno: 2009
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ROLDÁN, JAVIER
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: BBC ONE
 Productora: BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BOWIE, PAT   GISPERT, MARÍA DOLORES  Ann Jordan (3x07)
  PEACOCK, TREVOR   CORTÉS, SANTIAGO  Bill Durham (3x03, 3x04)
  PERTWEE, SEAN   FARELL, DOMÈNEC  Carl Mackenzie (3x01, 3x02)
  EVE, TREVOR   BOIXADERAS, JORDI  Detective Peter Boyd
  AIRD, HOLLY   MEDIAVILLA, NURIA  Dra. Frankie Wharton
  JOHNSTON, SUE   GUIÑÓN, ROSA  Dra. Grace Foley
  GRAHAM, STUART   BRAU, JORDI  Fin Dawley (3x03, 3x04)
  BEVENEY, NICHOLAS   DEL RÍO, ÁNGEL  Fraser (3x07, 3x08)
  HENRY, GUY   VIVES, SALVADOR  Guy Reynolds (3x01, 3x02)
  BYFIELD, TREVOR   ALBORCH, FRANCISCO  John Nesbit (3x02)
  KELLY, CRAIG (II)   MIEZA, ALBERTO  Mark (3x03, 3x04)
  FEARON, RAY   DEL RÍO, ÁNGEL  Miles Patterson (3x03, 3x04)
  PENNINGTON, MICHAEL   CORSELLAS, ARSENIO  Prof. Alan Macintosh (3x05,06)
  BELL, TOM (I)   COELLO, RICKY  Prof. Hugh Cullen (3x05, 3x06)
  PUGH, ROBERT   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Robert Cross (3x01, 3x02)
  BURFIELD, IAN   FARELL, DOMÈNEC  Stephen Lovell (3x03, 3x04)
  CREED-MILES, CHARLIE   DE GRACIA, ÁNGEL  Tanner (3x05, 3x06)
 MÁS INFORMACIÓN
Serie de 2000. Consta de 9 temporadas y 92 episodios.

Temporada estrenada originalmente en Reino Unido el 14-9-2003.

Consta de 8 episodios.

También distribuida originalmente por BBC Worldwide.

También producida por BBC Drama Group y 2 Entertain.