<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA FIESTA DE LA CERVEZA: BEBE HASTA REVENTAR
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Beerfest
 Año de Estreno: 2007
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director de doblaje: CÁMARA, GLORIA
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: WARNER BROS. ENTERTAINMENT ESPAÑA S.L.
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CHANDRASEKHAR, JAY   AGUILAR, ABRAHAM  Barry
  MO´NIQUE   CÁMARA, GLORIA  Cherry
  JOHNSON, BJORN   CASTRO, JUAN ANTONIO  Sr. Schniedelwichsen
  LEMME, STEVE   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Fink
  MOELLER, RALF   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Hammacher
  SUTHERLAND, DONALD   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Johann von Wolfhaus
  STOLHANSKE, ERIK   JARA, IVÁN  Todd Wolfhouse
  HEFFERNAN, KEVIN   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Phil / Gil "Landfill" Krundle
  LEACHMAN, CLORIS   PUCHOL, PILAR  Abuela Gam Gam
  FORTE, WILL   ROMERO, RAFA  Otto
  SOTER, PAUL   VARELA, MIGUEL ÁNGEL  Jan Wolfhouse
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-8-2006.

También producida por Legendary Entertainment, Gerber Pictures, Cataland Films, Broken Lizard Industries y Adobe Pictures.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Nacho Pena en junio de 2013.