<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: AHORA O NUNCA [serie TV] [2ª temporada]


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: Make It or Break It
 Año de Estreno: 2011
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: CERNUDA, ALFREDO
 Traductor: ?
 Ajustador: CERNUDA, ALFREDO
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: DISNEY-ABC DOMESTIC TELEVISION
 Productora: ABC FAMILY
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WALTER, JESSICA   ESTEBAN, LUCÍA  Abuela de Lauren
  OLAZÁBAL, JASON MANUEL   CRESPO, IÑAKI  Alex Cruz
  HOLTZ, ZANE   ROMERO, RAFA  Austin Tucker
  ABEL, ZACHARY   CABRERA, FERNANDO  Carter Anderson
  WARD, SUSAN   LÓPEZ, CONCHI  Chloe Kmetko
  HOBBS, CHELSEA   BLÁZQUEZ, INÉS  Emily Kmetko
  LOREN, JOSIE   SARMENTERA, SILVIA  Kaylie Cruz
  ANDERSON, NICOLE GALE   BERCIANO, BEATRIZ  Kelly Parker
  GILPIN, PERI   CANO, OLGA  Kim Keeler
  SCERBO, CASSIE   ALBORG, ANA ESTHER  Lauren Tanner
  CULLEN, BRETT   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Mark Keeler
  PALLADINO, ERIK   MUELAS, IVÁN  Marty Walsh
  KELL, AYLA   GALLEGO, INMA  Payson Keeler
  JACKSON, NEIL (IV)   DEL HOYO, EDUARDO  Sasha Beloff
  STARKE, ANTHONY   BETETA, LORENZO  Steve Tanner
  CAMERON BURE, CANDACE   DÍEZ, EVA  Summer Van Horne
 MÁS INFORMACIÓN
La serie es de 2009.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 28-6-2010.

Consta de 20 episodios.

También distribuida originalmente por Walt Disney Television.