<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA HORA [1ª temporada]
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: The Hour
 Año de Estreno: 2012
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: FRANCO LOMMERS, PATRICIA
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
 Productora: BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: DE VICENTE, CARLOS
 Técnico de mezclas: FERNÁNDEZ, JOSÉ
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BAYNES, HETTY   BRAVO, AMPARO  Verda Rowley
  BONES, KEN   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Wallace Sherwin
  BOWE, JOHN   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Douglas Owen
  CHAHIDI, PAUL   GISBERT, PACO  Ron
  CHANCELLOR, ANNA   OLIVARES, ANA  Lix Storm
  CHAPLIN, OONA   NARANJO, ALMA  Marnie Madden
  DEMEGER, ROBERT   DE LA RICA, RAFAEL  Malcolm Lyon
  EDUN, TOMIWA   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Sey
  FAHY, KATE   NAVAJO, MARISOL  Jemima Sherwin
  GARAI, ROMOLA   MARTÍN, AINHOA  Bel Rowley
  GORMAN, BURN   BOSCH, EDUARDO  Thomas Kish
  GREENWOOD, LISA   HUALDE, BLANCA (NERI)  Sissy Cooper
  HYNES, JESSICA   NÚÑEZ, GLORIA  Jane Kish
  KIRBY, VANESSA   PASTOR, LAURA  Ruth Elms
  LESSER, ANTON   ANGULO, JOSÉ LUIS  Clarence Fendley
  LLOYD-HUGHES, BEN   MORENO, ADOLFO  Ralph Sherwin
  McGUIRE, JOSH   ARENAS, JUAN ALFONSO  Isaac Wengrow
  PARKER, JAMIE   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Peter Darrall
  PIGOTT-SMITH, TIM   AGRAMUNT, VÍCTOR  Lord Elms
  RHIND-TUTT, JULIAN   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Angus McCain
  SAWALHA, NADIM   GIL, VICENTE  Naguid Hafiz
  SCOTT, ANDREW   BARREDA, JESÚS  Adam Le Ray
  STEVENSON, JULIET   CIFUENTES, EMMA  Lady Elms
  WATKINS, JASON   GISBERT, PACO  George Hemmins
  WEST, DOMINIC   MOSCOSO, TXEMA  Hector Madden
  WHISHAW, BEN   CORDERO, FERNANDO  Freddie Lyon
  WOODESON, NICHOLAS   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Profesor Beckett
  (DESCONOCIDO)   NAVAJO, MARISOL  Cocinera / Actriz
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Reino Unido el 19-7-2011 y en EE.UU. el 17-8-2011.

Esta temporada consta de 6 episodios.

Estrenada en DVD el 20-11-2013.

También distribuida originalmente por BBC America.

También producida por BBC America y Kudos Film and Television.