<<< volver atrás

Microsite Rec Grabaketa Estudioa
  Ficha eldoblaje.com
 Título: THIS IS ENGLAND


 

 Título Original: This Is England
 Año de Estreno: 2007
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: ARTETXE, PEIO
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: REC GRABAKETA ESTUDIOA (San Sebastián)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: DIVISA EDICIONES
 Distribuidora Original: OPTIMUM RELEASING
 Productora: OPTIMUM RELEASING
 Agencia: ?
 Técnico de sala: MARIÑELARENA, OIHANE
 Técnico de mezclas:
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ELLIS, ANDREW   GOIRI, JON  Gadget
  GILGUN, JOSEPH   JAUREGI, KIKO  Woody
  GRAHAM, STEPHEN   ARTETXE, PEIO  Combo
  SHIM, ANDREW   ESCOBAL GARCÍA, ALBERTO  Milky
  TURGOOSE, THOMAS   URRETABIZKAIA, ITZIAR  Shaun
 MÁS INFORMACIÓN
La película es de 2006.

Estrenada originalmente en Reino Unido el 27-4-2007 y en España el 4-1-2008.

También producida por Warp Films, Big Arty Productions, EM Media, Film4, Screen Yorkshire y UK Film Council.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de García en septiembre de 2017.