<<< volver atrás

Microsite DL Multimedia
  Ficha eldoblaje.com
 Título: BABAR Y LAS AVENTURAS DE BADOU

 

 Título Original: Babar and the Adventures of Badou
 Año de Estreno: 2011
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: MARTÍNEZ, ALFREDO
 Traductor: ALCAÑIZ, JOSÉ LUIS
 Ajustador: MARTÍNEZ, ALFREDO
 Estudio de Grabación: DL MULTIMEDIA (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: DISNEY JUNIOR ESPAÑA
 Distribuidora Original: NELVANA COMMUNICATIONS
 Productora: NELVANA
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GREENHALGH, DAWN   AGUDO, PEPA  Reina Celeste
  JOKIC, DALLAS   MÉNDEZ, MARTA  Badou
  MUNROE, GAGE   RODRÍGUEZ, BELÉN  Jake
  PINSENT, GORDON   SALAMANCA, CARLOS  Rey Babar
  WEINSTEIN, SAMANTHA   CARBALLEDO, GEMA  Chiku
  WIGGINS, CHRIS (I)   AMORÓS, ÁNGEL  Cornelius
  (DESCONOCIDO)   SAINZ, MARTA  Munroe
  (DESCONOCIDO)   GIL, YOLANDA  Zawadi
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, EMILIO  Crocodylus
  (DESCONOCIDO)   TRIBALDOS, PABLO  Victor
  (DESCONOCIDO)   VILANOVA, NORBERTO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Serie de animación.

Estrenada originalmente en Canadá en 2010, en EE.UU. el 6-9-2010, en Francia el 8-11-2010 y en España el 3-6-2011.

Consta de 3 temporadas y 78 episodios.

Posteriormente doblada en Soundub / SDI Media (Santiago de Compostela).

También producida por TeamTO, Atomic Cartoons y Bell Broadcast and New Media Fund.

Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Alberto José García en octubre de 2012. Datos de segundo estudio y Norberto Vilanova por cortesía de Ryanplunkett5.