<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: CIRQUE DU SOLEIL: MUNDOS LEJANOS


 

 Título Original: Cirque du Soleil: Worlds Away
 Año de Estreno: 2012
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: MAS, LUIS
 Traductor: GONZÁLEZ, ROBERTO
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: PARAMOUNT FILMS ESPAÑA
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: PARAMOUNT PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  D´AGOSTINI, ALESSANDRO   ELEGIDO, FERNANDO  Catcher
  GILLANDERS, MATT   ESCOBOSA, JOSÉ  Hombre lanzallamas
  BERRENT, JASON   JARA, IVÁN  Trapecista
  LINZ, ERICA   JARA, SANDRA  Mia
  CLARKE, JOHN (VII)   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Payaso
  BARNETT, DALLAS   MAS, LUIS  Jefe
  BLACKMAN, JEANA   PÉREZ CONTRERAS, BÁRBARA  Nanny / Mujer barbuda
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-12-2012 y en España el 4-1-2013.

También producida por Cirque du Soleil Burlesco, Reel FX Creative Studios, Strange Weather Films y Cameron l Pace Group.

Ficha creada por Bárbara Pérez.