Ficha eldoblaje.com |
| Título:
DJANGO DESENCADENADO |
|
| Título
Original: Django Unchained |
|
| Año de Estreno:
2012 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
CALVO, RAFAEL
|
| Traductor:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
| Ajustador:
CALVO, RAFAEL
|
| Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
|
| Distribuidora
Original:
THE WEINSTEIN COMPANY
|
| Productora:
THE WEINSTEIN COMPANY
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
GAINEY, M. C.
|
ITURRIOZ, VÍCTOR
|
"Big John" Brittle |
|
NERO, FRANCO
|
(DESCONOCIDO)
|
Amerigo Vessepi |
|
LUNDY, ESCALANTE
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Big Fred |
|
GOGGINS, WALTON
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Billy Crash |
|
WASHINGTON, KERRY
|
(DESCONOCIDO)
|
Broomhilda von Shaft |
|
REMAR, JAMES
|
(DESCONOCIDO)
|
Butch Pooch |
|
DiCAPRIO, LEONARDO
|
POSADA, LUIS
|
Calvin J. Candie |
|
BUNCH, JARROD
|
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
Chester |
|
WATTS, DANIÈLE
|
VIDAL, VICTORIA
|
Coco |
|
GOURRIER, DANA MICHELLE
|
ORIA, LOLA
|
Cora |
|
DERN, BRUCE
|
COMAS, JAUME
|
Curtis Carrucan |
|
FOXX, JAMIE
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Django Freeman |
|
WALTZ, CHRISTOPH
|
ABRIL, GONZALO
|
Dr. King Schultz |
|
JARRATT, JOHN
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Floyd |
|
TARANTINO, QUENTIN
|
MIEZA, ALBERTO
|
Franky |
|
CAYOUETTE, LAURA
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Lara Lee Candie-Fitzwilly |
|
CHRISTOPHER, DENNIS
|
PERA, JOAN
|
Leonide Moguy |
|
ROTIBI, SAMMI
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Rodney |
|
PARKS, MICHAEL (I)
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Roy |
|
HILL, JONAH
|
LÓPEZ, JONATÁN
|
Sicario de Big Daddy 2 |
|
JOHNSON, DON
|
MOLINA, PEDRO
|
Spencer "Big Daddy" Bennett |
|
JACKSON, SAMUEL L.
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Stephen |
|
WOPAT, TOM
|
VALLÉS, ALFONSO
|
U.S. Marshall Gill Tatum |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Dueño del bar |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, RAFAEL
|
Sicario de Big Daddy |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-12-2012 y en España el 18-1-2013. Trailer:
Christoph Waltz.....Pep Antón Muñoz.
Don Johnson.....Salvador Vidal. También producida por Columbia Pictures. Dato de Luis García Márquez por cortesía de Shizaman.
|
| |
|
|
|
