<<< volver atrás

Microsite Best Digital
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA BIBLIA: 3ª PARTE


Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: The Bible
 Año de Estreno: 2013
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Director de doblaje: MARCO, MARISA
 Traductor: SASTRE, CAROLINA
 Ajustador: MARCO, MARISA
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ANTENA 3
 Distribuidora Original: HISTORY CHANNEL
 Productora: LIGHTWORKERS MEDIA
 Agencia: ?
 Técnico de sala: YAGÜE, ISMAEL
 Técnico de mezclas: GARCÍA, PEDRO
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ALDRIDGE, BEN   ROMERO, RAFA  Lucas
  AYRES, FRASER   GONZÁLEZ, ROBERTO  Barrabás
  BRIGHTWELL, PAUL   JIMÉNEZ, GABRIEL  Malco
  BROOKE, ANDREW   RÍOS, LUIS FERNANDO  Antonio
  DAVID, KEITH (I)   TAVÍO, GREGORIO  Narrador
  DELAMERE, LOUISE   CASTRO, PEPA  Claudia
  DOWNEY, ROMA   LÓPEZ, CONCHI  Virgen María
  GRAVELLE, MATTHEW   ALDEGUER, SALVADOR  Tomás
  HICKS, GREG   CASTRO, JUAN ANTONIO  Poncio Pilato
  KNAPP, SEBASTIAN   ARROYO, JUAN ANTONIO  Juan
  KUNZ, SIMON   BELLIDO, MANUEL  Nicodemo
  LEGGE, MICHAEL   MORENO, ADOLFO  Esteban
  MORGADO, DIOGO   MUELAS, IVÁN  Jesús de Nazaret
  MOSS, NICK   CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO  Ananías
  NARDONE, MICHAEL   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Cornelio
  O´NEILL, CON   BAJO, LUIS  Pablo de Tarso
  REVAH, AMBER ROSE   ALBORG, ANA ESTHER  María Magdalena
  SCHILLER, ADRIAN   ZÚÑIGA, MIGUEL  Caifás
  SHAW, DARWIN   PULIDO, JUAN AMADOR  Pedro
  WREDDEN, JOE   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Judas Iscariote
  (DESCONOCIDO)   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  José de Arimatea
  (DESCONOCIDO)   QUEROL, DANAI  Marta
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-3-2013, en Reino Unido el 30-11-2013 y en España el 25-3-2013.

Consta de 10 episodios.

Voces adicionales: Fernando Elegido, Juan Amador, Danai Jiménez, Txema Moscoso, Iñaki Crespo, Héctor Garay, Ángel Amorós, Ana Jiménez, Olga Velasco, Miguel Zúñiga, Marisa Marco, Juan Navarro, Inés Blázquez, Inma Gallego, Belén Rodríguez y Miguel Ángel Garzón.

También distribuida originalmente por Channel 5 Television.