<<< volver atrás

Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: BANSHEE [2ª temporada]


Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Banshee
 Año de Estreno: 2014
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: SUPERVIA, MAITE
 Traductor: ?
 Ajustador: ARIÑO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: CANAL PLUS
 Distribuidora Original: CINEMAX
 Productora: CINEMAX
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BIRMINGHAM, GIL   ROCABAYERA, RAMÓN  George Hunter
  BLACKWELL, RUS   GÁZQUEZ, PACO  Gordon Hopewell
  BRANCHAUD, ROBERT WALKER   ROCABAYERA, RAMÓN  Townie (2x07)
  CATHEY, REG E.   VALLÉS, ALFONSO  Detective Julius Bonner (2x09)
  CECIL, DEREK   LLADÓ, CARLES  Dean Xavier (2x01)
  COOPER, EDDIE (VII)   ULLOD, MARK  Au el Gordo (2x10)
  CROSS, BEN   LECHIGUERO, CÉSAR  Sr. Rabbit
  DEE, DEJA   SUPERVIA, MAITE  Alma
  DUNN, TRIESTE KELLY   MOSCARDÓ, MARÍA  Ayudante Siobhan Kelly
  FAISON, FRANKIE   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Sugar Bates
  GRIFFIN, JENNIFER   SUPERVIA, MAITE  Leah Proctor (2x03, 09)
  GROSSE, DEMETRIUS   DEL RÍO, ÁNGEL  Emmett Yawners
  HOWARD, ANDREW   RIBES, JORDI  Quentin (2x06)
  IVANEK, ZELJKO   REDONDO, ÓSCAR  Jim Racine (3 ep.)
  JUNG, YVONNE   SUPERVIA, MAITE  Dra. Kessler (2x07)
  LEE, HOON   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Job
  MADRICK, NICK   HERNÁNDEZ, ENRIQUE  Cazador (2x06)
  MILICEVIC, IVANA   BARBARÁ, MARTA  Carrie Hopewell
  PISANI, VINCE   CASTAÑO, ERNESTO  Stillman
  RUIVIVAR, ANTHONY   DE PORRATA, NACHO  Alex Sombralarga
  SANDS, JULIAN   AMILIBIA, JAVIER  Sacerdote (2x01)
  SANDS, JULIAN   BELDA, FRANCESC  Yulish (2x09, 10)
  SCANAVINO, PETER   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Breece Connors (2x02)
  SEGERS, GENO   CANALS, RAMÓN  Chayton Piedrapequeña
  SERVITTO, MATT   ROLDÁN, JAVIER  Ayudante Brock Lotus
  SHANE, RYANN   NICOLÁS, MAR  Deva Hopewell
  SIMMONS, LILI   REY, GENI  Rebecca Bowman
  SITARZ, TIM   ROCABAYERA, RAMÓN  Curtis (2x07, 08)
  STARR, ANTONY   DI BLASI, CARLOS  Lucas
  THOMSEN, ULRICH   FENTON, LUIS  Kai Proctor
  WARE, STEPHEN   BENITO, FÉLIX  Juez Whitford (2x02)
  (DESCONOCIDO)   SUPERVIA, MAITE  Voces adicionales
  (VOZ)   SUPERVIA, MAITE  Título
 MÁS INFORMACIÓN
La serie es de 2013.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 10-1-2014 y en España el 21-5-2014.

Consta de 10 episodios.

También distribuida originalmente por Home Box Office Home Video (HBO).

También producida por Your Face Goes Here Entertainment.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Nacho Pena y Jasper Allorn en agosto de 2014.