<<< volver atrás
Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LA BATALLA DEL AÑO


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Battle of the Year
 Año de Estreno: 2014
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: ?
 Ajustador: GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
 Distribuidora Original: SCREEN GEMS
 Productora: SCREEN GEMS
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BROWN, JESSE ´CASPER´   BALAS, JAVIER  Rebel
  LOTZ, CAITY   BORDALLO, MAR  Stacy
  SZULC-VOLLMANN, RAFAEL ´SPAX´   BOSCH, EDUARDO  MC Spax
  THOMPSON, ALBERT ´TRIX´   CASTRO, FERNANDO (NANO)  MC Trix
  SHREIBMAN, DAVID   ESCOBAR, RICARDO  Kid
  ALONSO, LAZ   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Dante Graham
  CRUZ, JON ´DO KNOCK´   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Do Knock
  CHEURFA, ANIS   JARA, IVÁN  Anis
  JENKINS, TERRENCE   JIMÉNEZ, FRAN  Terrence J
  VELEZ, IVAN ´FLIPZ´   LOGAR JR., JUAN  Flipz
  PECK, JOSH   LORCA, JAVIER  Franklyn
  WILSON, SAWANDI   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Sniper
  HOLLOWAY, JOSH   MUELAS, IVÁN  Jason Blake
  SANDOVAL, DOMINIC   PINILLOS, JESÚS  Grifter
  MAGUIRE, RICHARD   SAUDINÓS, JORGE  Lil Adonis
  BROWN, CHRIS   SEVILLA, PABLO  Rooster
  SWAY   TEIXEIRA, JORGE  Sway Calloway
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-9-2013 y en España el 11-7-2014.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Releasing y Sony Pictures Home Entertainment.

También producida por Contrafilm.

Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en noviembre de 2019.