<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: ARRESTED DEVELOPMENT [4Ş temporada]


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Arrested Development
 Año de Estreno: 2014
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
 Traductor: FRANCO LOMMERS, PATRICIA
 Ajustador: RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: PARAMOUNT COMEDY
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: 20th CENTURY FOX TELEVISION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FISHER, ISLA   ALBORG, ANA ESTHER  Rebel Alley
  BATEMAN, JASON   ALDEGUER, SALVADOR  Michael Bluth
  WHITMAN, MAE   BERCIANO, BEATRIZ  Ann Veal
  GREER, JUDY   BRAVO, AMPARO  Kitty Sanchez
  DE ROSSI, PORTIA   CANO, OLGA  Lindsay Bluth
  WINKLER, HENRY   CASTRO, JUAN ANTONIO  Barry Zuckerkorn
  WIIG, KRISTEN   CASTRO, PEPA  Lucille Bluth (joven)
  CROSS, DAVID   DE LUIS, FERNANDO  Tobias Fünke
  LIPTON, JAMES   DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL  Stefan Gentles
  STILLER, BEN   DEL HOYO, PABLO  Tony Wonder
  BEARD, JOHN   ELEGIDO, FERNANDO  John Beard
  HELMS, ED   ELEGIDO, FERNANDO  James Carr
  WEATHERS, CARL   ELEGIDO, FERNANDO  Carl Weathers
  WALTER, JESSICA   ESCOLA, PALOMA  Lucille Bluth
  ARNETT, WILL   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  George "Gob" Bluth II
  MINNELLI, LIZA   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Lucille Austero
  CERA, MICHAEL   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  George-Michael Bluth
  BAMFORD, MARIA   GIL, CHUS  DeBrie Bardeaux
  SLATTERY, JOHN   JOVER, EDUARDO  Doctor Norman
  HOWARD, CLINT   LIÉBANA, SERGIO  Johnny Bark (4x10)
  EINHORN, TREVOR   LIÉBANA, SERGIO  Josh (4x11)
  DIAMANTOPOULOS, CHRIS   LOGAR JR., JUAN  Marky Bark
  DUDLEY, OLIVIA TAYLOR   MARCIEL, MARÍA LUISA  Rose (4x13)
  SHAWKAT, ALIA   MARTÍN, PILAR  Maeby Fünke
  TAMBOR, JEFFREY   MAS, LUIS  George Bluth Sr. / Oscar Bluth
  VELIS, LOUISA   MIRA, MAYTE  Luisa Velez (4x04, 09)
  HALE, TONY   PADILLA, JOSÉ  Buster Bluth
  O´BRIEN, CONAN   PULIDO, JUAN AMADOR  Conan O´Brien
  ROGEN, SETH   PULIDO, JUAN AMADOR  George Bluth Sr. (joven)
  CREWS, TERRY (I)   REINA, LUIS  Herbert Love
  BEGLEY JR., ED   RÍOS, LUIS FERNANDO  Stan Sitwell
  HOWARD, RON   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Narrador
  BAMFORD, MARIA   SARMENTERA, SILVIA  Debrie
  TAYLOR, CHRISTINE   SUMMERS, CHEYENNE  Sally Sitwell
  RICHTER, ANDY   ZÚŃIGA, MIGUEL  Andy Richter / Rocky Richter
  (DESCONOCIDO)   ÁVALOS, MIGUEL  Capataz
  (DESCONOCIDO)   ÁVALOS, MIGUEL  Obrero
  (DESCONOCIDO)   ÁVALOS, MIGUEL  Agente 3
  (DESCONOCIDO)   LIÉBANA, SERGIO  Driver (4x10)
 MÁS INFORMACIÓN
La serie es de 2003.

Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 26-5-2013.

Consta de 15 episodios.

También producida por Imagine Entertainment, Imagine Television y The Hurwitz Company.

Ficha ampliada por Nacho Pena.