Ficha eldoblaje.com |
| Título:
FAMILIA DE ACOGIDA (THE FOSTERS) [2ª temporada] |
|
| Título
Original: The Fosters |
|
| Año de Estreno:
2014 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
DEL HOYO, EDUARDO
|
| Traductor:
DOMINGO RECONDO, IRIA
|
| Ajustador:
DEL HOYO, EDUARDO
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
AXN WHITE
|
| Distribuidora
Original:
ABC FAMILY
|
| Productora:
NUYORICAN PRODUCTIONS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ARGOTA, ASHLEY
|
PASTOR, LAURA
|
Lou Chan |
|
AUSTIN, JAKE T.
|
MORENO, ADOLFO
|
Jesus Adams Foster |
|
BRUNO, CHRIS
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Adam Stevens |
|
BRUSSO, ROXANA
|
MONTIJANO, CAROLINA
|
Inspectora Hernández |
|
BYERLY, HAYDEN
|
SÁNCHEZ, GABRIEL
|
Jude Adams Foster |
|
CARVER, CAITLIN
|
BOSCH, VERA
|
Hayley Heinz |
|
CASSADY, MICHAEL DANIEL
|
REINA, LUIS
|
Eric Humble (2x11, 2x19) |
|
DE DIEGO, ALBERTO
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Rafael |
|
DePEW, JACK
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Jasper Landry |
|
DILLMAN, VALERIE
|
RUIZ DE VELASCO, ELENA
|
Jill Quinn |
|
DUFFY, PATRICK
|
PADILLA, JOSÉ
|
Robert Quinn Sr. (2x21) |
|
FAIRMAN, MICHAEL
|
CEREZO, JOSÉ LUIS
|
Sr. Nesbit (2x11) |
|
FORTE, MARLENE
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Elena Gutiérrez (2x20, 2x21) |
|
FÜSS, ASHLEE
|
BORDALLO, MAR
|
April |
|
LAMBERT, DAVID
|
ANTELO, MIGUEL
|
Brandon Foster |
|
LEIGHTON, AMANDA
|
HERAS, SARA
|
Emma |
|
LEONG, PAGE
|
SAN MILLÁN, ANA
|
Dra. Kodema (2x09) |
|
LOGAN, SAMANTHA
|
GALLEGO, INMA
|
Tia Stephens |
|
MADISON, BAILEE
|
RADA, PATRICIA
|
Sophia Quinn |
|
MARKS, ANNIKA
|
VELASCO, OLGA
|
Monte Porter |
|
McCLENDON, REILEY
|
LORCA, JAVIER
|
Vico Cerar (2x01) |
|
MCGARAY CLARK, DAFFANY
|
MIRA, MAYTE
|
Daphne |
|
McSHANE, JAMIE
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Donald Jacob (2x01) |
|
MITCHELL, MAIA
|
BLANCO, MARÍA
|
Callie Adams Foster |
|
NEARY, ROBERT
|
BAJO, LUIS
|
Inspector Maslow |
|
NUCCI, DANNY
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Mike Foster |
|
O´DONNELL, ROSIE
|
GIL, CHUS
|
Rita Hendricks |
|
PETTIS, MADISON
|
DE CASTRO, ANA
|
Daria |
|
PLANA, TONY
|
YSBERT, CARLOS
|
Víctor Gutiérrez (2x20, 2x21) |
|
POLO, TERI
|
CANO, OLGA
|
Stef Adams Foster |
|
POTTS, ANNIE
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Sharon Elkin (2x11) |
|
RAMIREZ, CIERRA
|
LANGA, ELISA
|
Mariana Adams Foster |
|
RODRIGUES, JORDAN
|
PALOMO, ARTUR
|
Mat Tan |
|
SAUM, SHERRI
|
SANTIAGO, CECILIA
|
Lena Adams Foster |
|
SAXON, ALEX
|
PINILLOS, JESÚS
|
Wyatt |
|
SMITH, KERR
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Robert Quinn |
|
TRAYNOR, MICHAEL
|
MORATALLA, CHOLO
|
Craeg (2x34) |
|
VIDOVIC, IZABELA
|
UGÍA, TANIA
|
Taylor |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie es de 2013. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 16-6-2014 y en España el 29-1-2015. Consta de 21 episodios. También distribuida originalmente por American Broadcasting Company (ABC), Disney-ABC Domestic Television y Walt Disney Television. También producida por Blazing Elm Entertainment, Nitelite Entertainment y Prodco. Ficha aportada por Nacho Pena y Juan GM e introducida por Iván Postigo en marzo de 2013 y julio de 2015.
|
| |
|
|
|