<<< volver atrás
Microsite SonyGraf - DigitSound
  Ficha eldoblaje.com
 Título: DARK MATTER [1ª temporada]
Acceso Microsite Sonygraf - Digit Sound

 

 Título Original: Dark Matter
 Año de Estreno: 2015
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ORIA, LOLA
 Traductor: ?
 Ajustador: CASTAÑO, ERNESTO
 Estudio de Grabación: VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SYFY ESPAÑA
 Distribuidora Original: SYFY
 Productora: BLUE PENGUIN
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ANG, KARL   RODRÍGUEZ, RAÚL  Hiro (1x06)
  BENDAVID, MARC   JENNER, DAVID  Uno
  BRÛLÉ, ROBIN   MACÍAS, SUSANA  Madre (1x06)
  CROSS, ROGER (III)   LORENZ, SANTI  Seis
  FERLAND, JODELLE   CAMPS, ANNA MARIA  Cinco
  HIGGINSON, TORRI   DUALDE, MARTA  Comandante Truffault
  JACKSON, ANDREW (II)   FARELL, DOMÈNEC  El General (1x08)
  JEANNOTTE, DAN   JENNER, DAVID  Derrick Moss (1x08)
  KANAGAWA, HIRO   ROLDÁN, JAVIER  Emp. Ishida Tetsuda (1x06, 09)
  LEMKE, ANTHONY   ALBIAC, DANI  Tres
  MALLARI JR., ALEX   ZANNI, MARC  Cuatro
  MASTROIANNI, PAT   DEL RÍO, ÁNGEL  Hagen
  MIYATA, LAURA   MACÍAS, SUSANA  Enfermera (1x04)
  NICKALLS, GRANT   VALLÉS, ALFONSO  Draves (1x08)
  O´NEIL, MELISSA   CALVELL, CARMEN  Dos
  PALMER, ZOIE   ORIA, LOLA  La androide
  PURDY, MATT   DEL RÍO, ÁNGEL  Sargento (1x11)
  ROSE, CHLOE   MACÍAS, SUSANA  Mireille (1x01)
  SIPOS, JESSICA   MACÍAS, SUSANA  Tash (1x10, 11)
  STEWART, ROB   FARELL, DOMÈNEC  Nassan (1x01)
  WAREHAM, BRIDGET   MACÍAS, SUSANA  Dueña de tienda (1x08)
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 12-6-2015 y en España el 15-6-2015.

Esta temporada consta de 13 episodios.

Ficha aportada por Guille Skye, De_Niro, Marte Dualde y Ángel del Río e introducida por Iván Postigo en julio y septiembre de 2015 y agosto de 2017. Ampliada con datos de Cunez en mayo de 2018.