Ficha eldoblaje.com |
| Título:
MASTER OF NONE [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Master of None |
|
| Año de Estreno:
2015 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
PASTÓ, ROSA
|
| Traductor:
YBÁÑEZ, ÁNGEL-MANUEL
|
| Ajustador:
YBÁÑEZ, ÁNGEL-MANUEL
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
UNIVERSAL TV
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ARIANDA, NINA
|
SOLA, ALBA
|
Alice (1x03) |
|
DIZZIA, MARIA
|
BEUTER, ELISA
|
Amanda (1x01) |
|
BARBER, JENNI
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Andrea (1x10) |
|
RASPAOLO, CARMINE
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Anthony (1x08) |
|
WAREHEIM, ERIC
|
DI BLASI, CARLOS
|
Arnold |
|
BENJAMIN, H. JON
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Benjamin |
|
YU, KELVIN
|
GIMENO, MANUEL
|
Brian |
|
RHYMES, BUSTA
|
ALONSO, TASIO
|
Busta Rhymes (1x04) |
|
COHEN, LYNN
|
MARTORELL, MARTA
|
Carol (1x08) |
|
HUFFMAN, CADY
|
MANRESA, TERESA
|
Christina (1x02) |
|
MANNING JR., ROBERT RAY
|
BELDA, FRANCESC
|
Científico (1x03) |
|
SALMON, COLIN
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Colin Salmon (1x05) |
|
GRUPPER, ADAM
|
COELLO, RICKY
|
Danvers (1x04) |
|
WAITHE, LENA
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Denise |
|
ANSARI, AZIZ
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Dev |
|
RAMKI, RUPAK
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Dev Niño (1x02) |
|
RASHAD, DOLA
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Diana (1x07) |
|
GALANTICH, TOM
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Doctor racista (1x02) |
|
SHIVRAJ, MAHADEO
|
VIÑAS, JAVIER
|
Dr. Ramusami (1x02) |
|
DICKSON, JAMES
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Gideon (1x08) |
|
WRIGHT, HARRISON
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Grant (1x01) |
|
SETRAKIAN, ED
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Hampton (1x08) |
|
EBERT, DAVID CHARLES
|
POSADA, JOSÉ
|
Kyle (1x01) |
|
THYS, BENJAMIN
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Larry (1x10) |
|
GRACE, LEILA
|
VILCHES, ROSER
|
Lila (1x01) |
|
BLACKWELL, SUSAN
|
IBÁÑEZ, GEMMA
|
Lucy (1x04) |
|
EMMERICH, NOAH
|
RAFEL, ORIOL
|
Mark (1x05) |
|
DANES, CLAIRE
|
PALLEJÀ, ANA
|
Nina (1x05) |
|
MAURER, COLTON
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Niño rico (1x04) |
|
ANSARI, FATIMA
|
GARCÍA, ELVIRA
|
Nisha |
|
HARADA, ANN
|
PASTÓ, ROSA
|
Pasajera (1x10) |
|
CHEUNG, CLEM
|
ALONSO, TASIO
|
Peter (1x02) |
|
AZIZA, DE´ADRE
|
PASTÓ, ROSA
|
Presidenta (1x03) |
|
WELLS, NOËL
|
BARBARÁ, MARTA
|
Rachel |
|
ANSARI, SHOUKATH
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Ramesh |
|
PATEL, RAVI
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Ravi (1x04) |
|
VELEZ, RICKY
|
FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI
|
Ricky (1x10) |
|
TRAPP, DOUG
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Roger (1x06) |
|
O´CREAGH, JOHN
|
ROYO, JORDI
|
Sacerdote (1x10) |
|
BROOKS, DANIELLE
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Shannon (1x04) |
|
CUMBERBATCH, BENEDICT
|
MUELAS, IVÁN
|
Sherlock en TV (1x03) |
|
WHITED, SAMUEL
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Steve |
|
BARRY, TODD
|
RIBES, JORDI
|
Todd |
|
FREEMAN, MARTIN (II)
|
MANIEGA, JESÚS
|
Watson en TV (1x03) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MAS, JOSEP MARIA
|
Voces adic. (1x02, 04, 06) |
|
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
Voces adic. (1x04, 07-08) |
|
(DESCONOCIDO)
|
PARRA, RAFAEL
|
Voces adic. (1x07-08, 10) |
|
(DESCONOCIDO)
|
BELDA, FRANCESC
|
Voces adicionales (1x01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MAURI, CRISTINA
|
Voces adicionales (1x01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, PABLO
|
Voces adicionales (1x01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANÉ, MERITXELL
|
Voces adicionales (1x01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓNGORA, FRANCESC
|
Voces adicionales (1x01, 03) |
|
(DESCONOCIDO)
|
AMBRÓS, CARMEN
|
Voces adicionales (1x01, 03) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAMPS, ANNA MARIA
|
Voces adicionales (1x01, 03) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MANRESA, TERESA
|
Voces adicionales (1x02) |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIBAS, PEP
|
Voces adicionales (1x04) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ASTIGARRAGA, TONI
|
Voces adicionales (1x04) |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, MARIO
|
Voces adicionales (1x04-1x05) |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE GUZMÁN, ARIADNA
|
Voces adicionales (1x05) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, TASIO
|
Voces adicionales (1x06) |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Voces adicionales (1x06) |
|
(DESCONOCIDO)
|
PASTÓ, ROSA
|
Voces adicionales (1x06) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, ELVIRA
|
Voces adicionales (1x07) |
|
(DESCONOCIDO)
|
AZNÁREZ, ANA
|
Voces adicionales (1x07) |
|
(DESCONOCIDO)
|
COVAS, MARTA
|
Voces adicionales (1x07) |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Voces adicionales (1x07) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOD, MARK
|
Voces adicionales (1x07) |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMOS, VICTORIA
|
Voces adicionales (1x07-1x08) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASADO, JOAQUIM
|
Voces adicionales (1x08) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORTÉS, BERTA
|
Voces adicionales (1x10) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Temporada estrenada el 6-11-2015. Consta de 10 episodios. Ficha aportada por Ezequiel e introducida en noviembre de 2015.
|
| |
|
|
|
