<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LAS CUATRO PLUMAS (2002)


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: The Four Feathers
 Año de Estreno: 2002
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: CARRERAS, ARMANDO
 Traductor: ARQUÉ, ODILE
 Ajustador: CARRERAS, ARMANDO
 Estudio de Grabación: SOUNDTRACK (Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: LAUREN FILMS
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: PARAMOUNT PICTURES
 Agencia: ?
 Técnico de sala: GÁLVEZ, FRANK
 Técnico de mezclas: MONRÓS, JORDI
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BENTLEY, WES   FERNÁNDEZ, XAVIER  Jack Durrance
  CALTAGIRONE, DANIEL   MIEZA, ALBERTO  Gustave
  HOUNSOU, DJIMON   VALLÉS, ALFONSO  Abou Fatma
  HUDSON, KATE   BARBARÁ, MARTA  Ethne Eustace
  JENNINGS, ALEX   GARCÍA, CLAUDI  Coronel Hamilton
  LAWRENCE, BRUCE   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Soldado británico
  LEDGER, HEATH   GARCÍA, DANIEL  Harry Feversham
  MARSHALL, KRIS   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Edward Castleton
  PENRY-JONES, RUPERT   POSADA, JOSÉ  Tom Willoughby
  PIGOTT-SMITH, TIM   ANTEQUERA, PEPE  General Feversham
  ROSS, HUGH   BENITO, FÉLIX  Sacerdote
  SHEEN, MICHAEL   MUÑOZ, ÓSCAR  William Trench
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-9-2002, en Reino Unido el 18-7-2003 y en España el 20-12-2002.

También distribuida originalmente por Miramax Films.

También producida por Miramax Films, Jaffilms, Belhaven Limited, Blinding Edge Pictures, Dune Films y Marty Katz Productions.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Reintroducida en parte por Iván Postigo en junio de 2019.