Ficha eldoblaje.com |
| Título:
MONSTER HIGH: MONSTRUO YORK, MONSTRUO YORK - ¡UN MUSICAL VAMPITÁSTICO! |
|
| Título
Original: Monster High: Boo York, Boo York - A Monsterrific Musical! |
|
| Año de Estreno:
2015 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Animación |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
UNIVERSAL PICTURES IBERIA, S.L.
|
| Distribuidora
Original:
UNIVERSAL PICTURES HOME ENTERTAINMENT (UPHE)
|
| Productora:
MATTEL PLAYGROUND PRODUCTIONS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
FITZGERALD, ERIN
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Abbey Bominable |
|
FITZGERALD, ERIN
|
DE LA FUENTE, ANAHÍ
|
Astranova |
|
STRASSMAN, KAREN
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Catty Noir |
|
SAFFIOTI, SALLI
|
JARA, SANDRA
|
Clawdeen Wolf |
|
SAFFIOTI, SALLI
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Cleo de Nile |
|
SMITH, EVAN
|
MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL
|
Deuce Gorgon |
|
DERRYBERRY, DEBI
|
MARTÍN, AINHOA
|
Draculaura |
|
BAILEY, LAURA
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Elle Eedee |
|
HIGGINS, KATE
|
MARTÍN, PILAR
|
Frankie Stein |
|
CLARKE, CAM
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Heath Burns |
|
WEISMAN, LAUREN
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Luna Mothews |
|
ROBINSON, CINDY
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Madame Ptolemy |
|
PADEN, AUDU
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Manny Taur |
|
STAMAN, RACHEL
|
DE CASTRO, ANA
|
Mouscedes King |
|
LEE, WENDEE
|
BRAVO, AMPARO
|
Nefera de Nile |
|
ROBINSON, CINDY
|
BRAVO, AMPARO
|
Operetta |
|
PADEN, AUDU
|
(DESCONOCIDO)
|
Ramsés de Nile |
|
SMITH, TJ
|
CAJAL, LUIS MIGUEL
|
Seth "Pharaoh" Ptolemy |
|
PADEN, AUDU
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Sr. Cortado |
|
CLARKE, CAM
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Sr. Podrido |
|
YOUNG, AMERICA
|
PASTOR, LAURA
|
Toralei Stripe |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALLS, ISABEL
|
Astranova (canciones) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CANO, ANNA
|
Catty Noir (canciones) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, DAVID
|
Deuce Gordon (canciones) |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALLS, ISABEL
|
Luna Mothews (canciones) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GORDO, MINNEIAH
|
Nefera de Nile (canciones) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, DAVID
|
Ramses De Nile (canciones) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en EE. UU. el 29-9-2015. Direción y ajuste musical: David González. Canciones grabadas en SDI Media (Barcelona). Ficha aportada por bLas07xx, JoseAngelLeñero y Minneiah Gordo e introducida por Iván Postigo y otros colaboradores en diciembre de 2015 y septiembre de 2016.
|
| |
|
|
|