<<< volver atrás

Microsite Soundub
  Ficha eldoblaje.com
 Título: iCARLY (4x10): FIESTA CON VICTORIOUS


Acceso Microsite Soundub

 

 Título Original: iCarly: iParty with Victorious
 Año de Estreno: 2011
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Director de doblaje: ESTEBAN, LUCÍA
 Traductor: ?
 Ajustador: ESTEBAN, LUCÍA
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: NICKELODEON ESPAÑA
 Distribuidora Original: NICKELODEON
 Productora: NICKELODEON
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BENNETT, MATT (X)   TRIBALDOS, PABLO  Robbie Shapiro
  COSGROVE, MIRANDA   LÓPEZ LARROSA, MIRIAM  Carly Shay
  FARROW, JAKE   TRIBALDOS, PABLO  Rex
  GILLIES, ELIZABETH   PASTOR, LAURA  Jade West
  GRANDE, ARIANA   HERAS, SARA  Cat Valentine
  JOGIA, AVAN   PINILLA, CRISTIAN  Beck Oliver
  JUSTICE, VICTORIA   BLANCO, MARÍA  Tori Vega
  KRESS, NATHAN   BRAVO, BEATRIZ  Freddie Benson
  LANGE, ERIC   AGUILAR, ABRAHAM  Erwin Sikowitz
  McCURDY, JENNETTE   MARTÍNEZ, CATHERINA  Sam Puckett
  MONET, DANIELLA   HUALDE, BLANCA (NERI)  Trina Vega
  MUNCK, NOAH   SÁNCHEZ DE LA PEÑA, MARINA  Gibby Gibson
  NAPPER, LANE   ROMERO, RAFA  Lane Alexander
  REID, MICHAEL ERIC   SÁNCHEZ QUIÑONES, SERGIO  Sinjin Van Cleef
  SCHEER, MARY   BERDIÑAS, COVADONGA  Marissa Benson
  STEWART, CAMERON DEANE   ETCHEVERS, LUIS  Steven Carson
  THOMAS III, LEON   LORCA, JAVIER  Andre Harris
  THOMPSON, KENAN   RODRÍGUEZ-GUISÁN, SERGIO  Kenan Thompson
  TRAINOR, JERRY   SANTE, CARLOS  Spencer Shay
 MÁS INFORMACIÓN
La serie es de 2007.

Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 11-6-2011.

Estrenado en DVD con el título "iCarly: Hay lío con Victorious" el 16-5-2012.

También producido por Schneider´s Bakery.

Ficha aportada por Macfarlane y Jaume13 e introducida por Iván Postigo en enero de 2016 y 2017.