Ficha eldoblaje.com |
| Título:
LA MARAVILLOSA AVENTURA DE ERNEST BLISS |
|
| Título
Original: The Amazing Quest of Ernest Bliss / The Amazing Adventure |
|
| Año de Estreno:
2006 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
SÁNCHEZ, ÁLVARO MARÍA
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
K2000 (Galdácano-Vizcaya)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
UNITED ARTISTS
|
| Productora:
GARRETT-KLEMENT PICTURES
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
KENDALL, HENRY
|
ARRIETA, PEDRO
|
Lord Honiton |
|
GODDARD, ALF
|
ARRIETA, PEDRO
|
Butcher Bill |
|
LION, LEON M.
|
CALZADA, JOSÉ ANTONIO
|
Sr. Dorrington |
|
GAWTHORNE, PETER
|
CUETO, KEPA
|
Sir James Alroyd |
|
WRIGHT, MARIE
|
ERDOZIA, ALAZNE
|
Sra. Heath |
|
BRIAN, MARY
|
ERDOZIA, MÓNICA
|
Frances Clayton |
|
MARSH, GARRY
|
GORRIÑO, EDUARDO
|
Comprador de cocinas |
|
GRANT, CARY
|
HERAS, MANU
|
Ernest Bliss |
|
ASHLEY, IRIS
|
LEGARRETA, MARIBEL
|
Clare |
|
GORDON, HAL
|
LÓRIZ, JUAN CARLOS
|
Bill Bronson |
|
MARRIOTT, MOORE
|
POMBO, FRANCISCO JAVIER
|
Sr. Edwards |
|
HARDY, ARTHUR
|
POMBO, FRANCISCO JAVIER
|
Crawley |
|
SCHOFIELD, JOHNNY
|
REGALADO, TXEMA
|
Mozo de ascensor |
|
TURNBULL, JOHN (I)
|
RUPÉREZ, ANTONIO
|
Sr. Masters |
|
WELLESLEY, ALFRED
|
RUPÉREZ, ANTONIO
|
Sr. Montague |
|
MCPHEARSON, QUENTIN
|
SÁNCHEZ, ÁLVARO MARÍA
|
Clowes |
|
MALANDRINOS, ANDREAS
|
VARELA, JOSU
|
Giuseppe |
|
(VOZ)
|
ARRIETA, PEDRO
|
Insertos |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARRIETA, PEDRO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ERDOZIA, ALAZNE
|
Madre de Frances |
|
(DESCONOCIDO)
|
JAIO, TERE
|
Enfermera |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓRIZ, JUAN CARLOS
|
Hombre en la fiesta |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARÍN PICÓ, NURIA
|
Sra. Matthews (voz) |
|
(DESCONOCIDO)
|
REGALADO, TXEMA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
REGALADO, TXEMA
|
Mensajero |
|
(DESCONOCIDO)
|
REGALADO, TXEMA
|
François, barman |
|
(DESCONOCIDO)
|
REGALADO, TXEMA
|
Empleado del banco |
|
(DESCONOCIDO)
|
VARELA, JOSU
|
Cocinero |
|
(DESCONOCIDO)
|
VARELA, JOSU
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La película es de 1936. Estrenada originalmente en Reino Unido el 1-2-1937. Ficha aportada por Kepa Cueto y Josef e introducida por Iván Postigo en febrero de 2016. Muestras por cortesía de David Díaz.
|
| |
|
|
|
