<<< volver atrás
Microsite K 2000
  Ficha eldoblaje.com
 Título: CIELO ROJO DE MONTANA

 

 Título Original: Red Skies of Montana
 Año de Estreno: 1991
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: K2000 (Galdácano-Vizcaya)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ANTENA 3
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BOONE, RICHARD   AGUIRIANO, CARLOS  Richard "Dick" Dryer
  SAWYER, JOE   ARGOITIA, JOSÉ RAMÓN  R. A. "Pop" Miller
  BAER, PARLEY   CALZADA, JOSÉ ANTONIO  Dr. Henry
  SMITH, CONSTANCE   ERDOZIA, MÓNICA  Peg Mason
  DOBKIN, LAWRENCE   ETXEBARRIA, JOSEBA  Leo
  STEVENS, WARREN   GALLEGO, KEPA  Steve Burgess
  REED, RALPH   GOIRI, JON  Piney
  WIDMARK, RICHARD   HERAS, MANU  Cliff Mason
  GRIFFITH, JAMES (I)   HERNÁNDEZ, MARIO  Boise Peterson
  CARTER, HARRY   LETAMENDI, TXOMIN  Ken Philippe
  BRONSON, CHARLES   MONFORT, MIELTXO  Neff
  HUNTER, JEFFREY   MOSCOSO, TXEMA  Edward J. (Ed) Miller
  CLOSE, JOHN   RUPÉREZ, ANTONIO  Lewisohn
  KULKY, HENRY   RUPÉREZ, ANTONIO  Frank Dawson
  WALCOTT, GREGORY   SÁNCHEZ, ÁLVARO MARÍA  Randy O´Neill
  GALLOWAY, GRADY   VARELA, JOSU  Sabinson
  MORRISON, ANN   ZUBIAUR, MERTXE  Sra. Miller
  (DESCONOCIDO)   ARRIETA, PEDRO  Palmer
  (VOZ)   CALZADA, JOSÉ ANTONIO  Insertos
  (VOZ)   HERAS, MANU  Título
  (DESCONOCIDO)   LÓRIZ, JUAN CARLOS  Coordinador
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE. UU. el 20-1-1952.

Doblaje realizado para su pase por Antena 3 el 23-11-1991.

Ficha aportada Kepa Cueto y Josef e introducida por Iván Postigo en agosto y septiembre de 2016.