<<< volver atrás

Microsite Tecnison
  Ficha eldoblaje.com
 Título: COMANCHERÍA


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Hell or High Water
 Año de Estreno: 2016
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director de doblaje: RÍOS, LUIS FERNANDO
 Traductor: ?
 Ajustador: RÍOS, LUIS FERNANDO
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: VÉRTIGO FILMS
 Distribuidora Original: CBS FILMS
 Productora: SIDNEY KIMMEL ENTERTAINMENT
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MIDTHUNDER, AMBER   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Vernon Teller
  BIRMINGHAM, GIL   ANGULO, JOSÉ LUIS  Alberto Parker
  TAYLOR, BUCK   CAZORLA, ENRIQUE  Viejo en el banco
  DICKEY, DALE   ESPINOSA, MERCEDES  Elsie
  BOWMAN, MARGARET   ESPINOSA, MERCEDES  Camarera del T-Bone Cafe
  CHRISTIE, RICHARD   FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO  Dueño del alquiler de coches
  BERRYMAN, JOE   GARAY, HÉCTOR  Director del banco
  BUZZELL, JACKAMOE   GARAY, HÉCTOR  Ayud. Sheriff de Archer City
  BRIDGES, JEFF   GARCÍA, MANOLO  Marcus Hamilton
  SMITH, PAUL HOWARD   GIL, VICENTE  Anciano en el bar
  STERCHI, WILLIAM   GIL, VICENTE  Sr. Clauson
  WIGGINS, KEVIN   GIL, VICENTE  Hombre del rifle
  PINE, CHRIS   GIMENO, MANUEL  Toby Howard
  AUGUSTSON, NATHANIEL   MARTÍN, CÉSAR  Chulo de la gasolinera
  SISNEROS, ALMA   MARTÍNEZ, CATHERINA  Clerk, prostituta
  IRELAND, MARIN   MARTÍNEZ, CATHERINA  Debbie Howard
  SULZMAN, HEIDI   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Ranger Margaret
  BERG, KRISTIN   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Olney Teller
  MIXON, KATY   QUESADA, YOLANDA  Jenny Ann
  FOSTER, BEN   ROMERO, RAFA  Tanner Howard
  RANKIN, KEVIN   SOLER, JUAN ANTONIO  Billy Rayborn
  (DESCONOCIDO)   GARAY, HÉCTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GIL, VICENTE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARCIEL, MARÍA LUISA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, CÉSAR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NAVARRO TORELLÓ, JUAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RÍOS, LUIS FERNANDO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-8-2016 y en España el 30-12-2016.

Trailer:
Director de doblaje: José Luis Angulo.
Ben Foster.....Juan Amador Pulido.

También producida por MWM (MadisonWellsMedia), Film 44 y LBI Productions.

Ficha creada por Juan Antonio Soler en diciembre de 2016.