Ficha eldoblaje.com |
Título:
ATRAPADA EN EL TIEMPO [doblaje TV 2017] |
|
Título
Original: First Day |
|
Año de Estreno:
2017 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Director
de doblaje:
ROJAS SERRADELL, CANDELA
|
Traductor:
?
|
Ajustador:
ROJAS SERRADELL, CANDELA
|
Estudio de
Grabación:
DL MULTIMEDIA (Madrid)
|
Subtitulador:
?
|
Estudio Subtitulador
:
?
|
Audiodescriptor:
?
|
Locutor Audiodescripciones
:
?
|
Distribuidora
para España:
?
|
Distribuidora
Original:
ALLOY ENTERTAINMENT
|
Productora:
ALLOY ENTERTAINMENT
|
Agencia:
?
|
Técnico
de sala:
?
|
Técnico
de mezclas:
?
|
|
REPARTO
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MASTERSON, ALANNA
|
BERMÚDEZ, JOSE
|
Abby |
FAIRAWAY, TRACEY
|
MARTÍN, AINHOA
|
Cassie |
STOCKLIN, ERIK
|
MÉNDEZ, ALEJANDRO
|
Gregg |
RACKLEY, COURTNEY
|
ROJAS SERRADELL, CANDELA
|
Mamá |
McALEER, MOLLY
|
HERAS, SARA
|
Miss Harvey |
RAYCOLE, JAZZ
|
RODRÍGUEZ, ANA ISABEL
|
Paige |
WILLIAMS, OZBORNE A.
|
MASSANA, ESTEBAN
|
Profesor de teatro |
KOVE, JESSE
|
PÉREZ LONGÁS, CARLOS JOSÉ
|
Ryan |
McLAUGHLIN, ELIZABETH (II)
|
HIGUERA, LORENA
|
Sasha |
(DESCONOCIDO)
|
MASSANA, ESTEBAN
|
Voces adicionales |
|
MÁS
INFORMACIÓN |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 31-8-2010. Consta de 2 temporadas y 14 episodios. También titulada "First Day". Ficha creada por Kandell en abril de 2017.
|
|
|