Ficha eldoblaje.com |
| Título:
SENSE8 [2ª temporada] |
|
| Título
Original: Sense8 |
|
| Año de Estreno:
2017 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
VARONA, MARÍA JESÚS
|
| Traductor:
FERNÁNDEZ MORIANO, PABLO
|
| Ajustador:
VARONA, MARÍA JESÚS
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
ANARCHOS PRODUCTIONS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
AGYEMAN, FREEMA
|
GONZÁLEZ, AURORA
|
Amanita Caplan |
|
AKERKAR, AVANTIKA
|
MARTÍN, RAQUEL
|
Tía Ina |
|
ANDREWS, NAVEEN
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Jonas Maliki |
|
BAE, DOONA
|
BLANCO, MARÍA
|
Sun Bak |
|
BAPNA, SHRUTI
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Devi |
|
BESEDES, NOÉMI
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Azafata |
|
BILELLO, VALERIA
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Lila Facchini |
|
BORCHES, FERNANDA
|
GÓRRIZ, MARTA
|
Mariana Lupe |
|
CISTARO, ANTHONY
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
Agente Bendix |
|
CLAYTON, JAMIE
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Nomi Marks |
|
DALTON, TONY
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Agente de Lito |
|
DESAI, TINA
|
QUEROL, DANAI
|
Kala Dandekar |
|
DOWLER, ANNABELLE
|
QUESADA, YOLANDA
|
Elizabeth |
|
EIDINGER, LARS
|
REINA, LUIS
|
Sebastian Fuchs |
|
EWALT, MAXIMILIENNE
|
TORRES, MAYTE
|
Grace |
|
FISHER, MARY BETH
|
ESCOLA, PALOMA
|
Helen Patrell |
|
GURRY, KICK
|
DOMÍNGUEZ, ANTONIO
|
Puck |
|
HANNAH, DARYL
|
QUESADA, YOLANDA
|
Angelica Turing |
|
HAYSER, ERIK
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Raoul |
|
HERRERA, ALFONSO
|
BOSCH, EDUARDO
|
Hernando Fuentes |
|
HUIJARA, LETICIA
|
SAN MILLÁN, ANA
|
Madre de Daniela |
|
IBARRA, ERÉNDIRA
|
VELASCO, OLGA
|
Daniela Velázquez |
|
JARIWALA, DARSHAN
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Manendra Rasal |
|
JAWAR, LWANDA
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Superpower |
|
JENKINS, MAXWELL
|
GÓRRIZ, MARTA
|
Will niño |
|
JUDD, JOHN
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Profesor Kolovi |
|
KETELS, MAARTEN
|
JIMÉNEZ, FRAN
|
Vincent |
|
KIHARA, KOBI
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Kobi Kihara |
|
KING MWANIA, PETER
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Silas Kabaka |
|
KOHLI, PURAB
|
NAVARRO, ÁLVARO
|
Rajan Rasal |
|
KOIEYAMA, AKIRA
|
BLANCO, DAVID
|
Maitake |
|
KRISTJÁNSSON, KRISTJÁN
|
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
|
Gunnar |
|
LEE, KI-CHAN
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Joong-Ki |
|
LEE, YOUNG LAN
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Sra. Cho |
|
MAINA, MUMBI
|
PASTOR, LAURA
|
Zakia |
|
MAKKAR, SID
|
VAQUERO, PACO
|
Ajay |
|
MANN, TERRENCE
|
PÉREZ BÁEZ, JOSÉ LUIS
|
Sr. Whispers |
|
MAUFF, MAX
|
MÉNDEZ, ALEJANDRO
|
Felix Berner |
|
McARDLE, AIDAN
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Mitchell Taylor |
|
McCOY, SYLVESTER
|
MAS, LUIS
|
Anciano de Hoy |
|
McKENNA-BRUCE, ANYA
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Chelsea |
|
MÉNDEZ, RAÚL
|
JOVER, EDUARDO
|
Joaquín Flores |
|
MEVAWALLA, HUZAN
|
BARRIGA, LAURA
|
Daya Dandekar |
|
MIDDLETON, TUPPENCE
|
GALLEGO, INMA
|
Riley Blue |
|
MITCHELL, DAVID
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
David Mitchell |
|
MYUNG, KAY-NAM
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Profesor |
|
NAEBIG, KURT
|
FERNÁNDEZ MUÑOZ, ANTONIO
|
Jerry Patrell |
|
OGOLA, PAUL
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Jela |
|
ONWUMERE, TOBY
|
BARREDA, JESÚS
|
Capheus Onyango |
|
PARK, SANG MIN
|
FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA
|
Guardia |
|
RASTOGI, NATASHA
|
SAN MILLÁN, ANA
|
Priya Dandekar |
|
RIEMELT, MAX
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Wolfgang Bogdanow |
|
SEII, CHICHI
|
DORADO, SONIA
|
Shiro |
|
SEMERJIAN, EDUARDO
|
BLANCO, DAVID
|
Presentador de desfile |
|
SHAPIRO, ADAM
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Dr. Metzger |
|
SILVESTRE, MIGUEL ÁNGEL
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Lito Rodríguez |
|
SIMBA, ABDU
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Koman |
|
SMITH, BRIAN J.
|
MORATALLA, CHOLO
|
Will Gorski |
|
SOHN, SAN
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Lina |
|
SOHN, SARA
|
MARCIEL, MARÍA LUISA
|
Soo-Jin |
|
SOMMERS, MICHAEL X.
|
GISBERT, PACO
|
Bug |
|
SON, SUKKU
|
FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA
|
Detective Mun |
|
SOREY, CARLA MARIE
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Dra. Bradley |
|
SUÁREZ, CECILIA
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Manager de Lito |
|
THE GUY
|
BAJO, LUIS
|
The Guy |
|
THORNE, MARGOT
|
ÁLVAREZ, DESIRÉE
|
Sara Patrell |
|
THORPE, JASON
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Secretario |
|
TREVIÑO, MARCO
|
NIETO, PACO
|
Señor Pasquale |
|
ULRICH BROOKS, JANET
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Ayudante |
|
VASISHT, MITA
|
GÓRRIZ, MARTA
|
Sahana Rasal |
|
WAIRIMU, JOSEPH
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Ken |
|
WALKER, AMANDA
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Tía Kirsty |
|
WOLF, ALBERTO
|
LARIOS, CARLOS
|
Barman |
|
WOOD, CLIVE
|
PERUCHO, JUAN
|
Croome |
|
WUTTKE, MARTIN
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Volker Bohm |
|
YOUN, YUH-JUNG
|
MARTÍN, RAQUEL
|
Min-Jung |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie es de 2015. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 23-12-2016 y en España directamente en VOD el 5-5-2017. Consta de 12 episodios. También producida por Georgeville Television, Javelin Productions, Motion Picture Capital, Studio JMS y Unpronounceable Productions. Ficha reintroducida en parte, corregida y ampliada por Iván Postigo en agosto de 2021 y febrero de 2022.
|
| |
|
|
|
