Ficha eldoblaje.com |
| Título:
THE MAGICIANS [2ª temporada] |
|
| Título
Original: The Magicians |
|
| Año de Estreno:
2017 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
?
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
?
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
SYFY
|
| Productora:
UNIVERSAL CABLE PRODUCTIONS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
AMANDES, TOM
|
GRAU, LUIS
|
Daniel Quinn (2x06) |
|
APPLEMAN, HALE
|
MESA, SERGIO
|
Eliot Waugh |
|
ASTIN, MACKENZIE
|
ALBIAC, DANI
|
Richard |
|
BISHIL, SUMMER
|
CORTÉS, BERTA
|
Margo Hanson |
|
BROOKS, AMANDA
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Profesora Bigby (2x02) |
|
BURGESS, DOMINIC
|
RIBAS, PEP
|
Ember (2x03, 13) |
|
CAYNE, CANDIS
|
SOLA, ALBA
|
Reina Hada (2x13) |
|
CHUN, ALEXANDRA BOKYUN
|
ULLOD, MARTA
|
La Mudang (2x07) |
|
CURRAN, BRITTANY
|
POMAR, MARIBEL
|
Fen |
|
DUDEK, ANNE
|
CALVELL, CARMEN
|
Prof. Pearl Sunderland (2x02) |
|
DUDLEY, OLIVIA TAYLOR
|
ANÉ, MERITXELL
|
Alice Quinn |
|
DUMONT, EMMA
|
MOLINA, GRACIELA
|
Dama Blanca (2x04) |
|
ECKERT, AUSTIN
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Estudiante (2x07) |
|
EDWARDS, MIRANDA
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Heloise |
|
EINHORN, TREVOR
|
NAVARRO, MARCEL
|
Josh Hoberman |
|
EVERS-SWINDELL, NICO
|
GIMENO, MANUEL
|
Nigel (2x12, 13) |
|
GARLINGTON, LEE
|
AVILÉS, TONI
|
Dana (2x06) |
|
GORHAM, CHRISTOPHER
|
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
Senador John Gaines (3 ep.) |
|
GUPTA, ARJUN
|
JENNER, DAVID
|
William "Penny" Adiyodi |
|
HARRIS, JAMIE
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Friar Joseph (2x08, 13) |
|
HIVERT, ROMUALD
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Jimmy (2x07) |
|
HOGAN, FIONA
|
GARCÍA, ELVIRA
|
Menolly (2x11) |
|
KONOVAL, KARIN
|
PASTÓ, ROSA
|
Bruja (2x01) |
|
LOGAN, BELLINA
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Enfermera (2x04) |
|
MAEVE, STELLA
|
MAURI, CRISTINA
|
Julia Wicker |
|
MANJI, RIZWAN
|
GRAU, LUIS
|
Tick Pickwick |
|
MANOUX, J. P.
|
MIEZA, ALBERTO
|
Vigilante del río (2x01) |
|
MESURE, CHARLES
|
GÁZQUEZ, PACO
|
La Bestia |
|
O´BYRNE, BRIAN F.
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Mayakovsky (2x05, 12) |
|
OSUNA, SERGIO
|
PAPELL, PEP
|
Rafe |
|
PAROO, ZAHF
|
TORRENTS, MARC
|
Guillen |
|
PRASAD, SUNITA
|
RAMOS, VICTORIA
|
Lia (2x05) |
|
RALPH, JASON
|
LLADÓ, CARLES
|
Quentin Coldwater |
|
RODRÍGUEZ, JAI
|
TORRENTS, MARC
|
Javier (2x04) |
|
TAILOR, JADE
|
REY, GENI
|
Kady Orloff-Diaz |
|
TOVAH, MAGEINA
|
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
|
Bibliotecaria |
|
TRACY, KEEGAN CONNOR
|
LLUCH, EVA
|
Profesora Lipson |
|
WORTHY, RICK
|
ROYO, JORDI
|
Henry Fogg |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie es de 2015. Temporada estrenada originalmente en Canadá en 2017 y en EE.UU. el 25-1-2017. Consta de 13 episodios. También producida por McNamara Moving Company, Man Sewing Dinosaur, Groundswell Productions y NBC Universal Television. Ficha aportada por TFcaballa y Jaume13 e introducida por Atreides.
|
| |
|
|
|
