<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: STITCHERS [1ª temporada]

 

 Título Original: Stitchers
 Año de Estreno: 2017
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: ?
 Traductor: SOLÉ, DANI
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: DISNEY-ABC DOMESTIC TELEVISION
 Productora: PRODCO
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  RAJAN, RITESH   AGUILÓ, JAUME  Linus
  LAHIRI, RONOBIR   ALBIAC, DANI  Samir Ahluwalia (1x09)
  SHARMA, SHAAN   ALBIAC, DANI  Director del banco (1x10)
  WESTBROOK, ERINN   ALFONSO, NEREA  Nikki Fox (1x06)
  TURNER, JACK (XIV)   ASTIGARRAGA, TONI  Liam Granger
  COLEMAN, MONIQUE   BARGALLÓ, ELISABET  Solaris (1x09)
  ROLLINS, HENRY   BELDA, FRANCESC  Robert Barbiero (1x10)
  WOODLEY, ALFRED F.   BELDA, FRANCESC  Capitán
  ARMSTRONG, HUGO   BELDA, FRANCESC  Ed Clark
  ACUÑA, CARLOS   BELDA, FRANCESC  Hombre (1x03)
  SCOTT, BRANDON (II)   CARNICERO, FERRAN  George (1x06)
  LE, ROSS KURT   CARNICERO, FERRAN  Alex
  HINES, TIFFANY   CORTÉS, BERTA  Marta Rodríguez (1x05, 06)
  HOWELL, C. THOMAS   DI BLASI, CARLOS  Daniel Stinger (1x10)
  KIM, CATHERINE HAENA   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Mia Nichols (1x09)
  COLBURN, SAMANTHA   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Michelle (1x03)
  DOOLEY, KIMBERLY   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Dani Fox (1x06)
  LU, YVONNE (II)   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Jade (1x07)
  BAMIS, SOLA   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Ayo
  QUARTERMAN, SIMON   GARCÍA TOS, JOSÉ  Dr. Sebastian Zuber (1x06)
  SAVAS, TOMMY   ISASI-ISASMENDI, ROGER  Rick Hauser (1x09)
  HARRIS, KYLE   JENNER, DAVID  Cameron
  OSTENDORF, HANK   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Fred Castellano (1x01)
  SPEZZANO, J´AIME   MACÍAS, SUSANA  Julie Malarek (1x01)
  HENRY, BRIANA   MACÍAS, SUSANA  Lisa Keller (1x02)
  KHAVARI, KATHREEN   MACÍAS, SUSANA  Tami Zollo (1x02)
  DADDO, CAMERON   MARTÍN ALONSO, XAVIER  Joe Parks (1x07)
  RICHARDSON-WHITFIELD, SALLI   MEDIAVILLA, NURIA  Maggie
  SHERIDAN, BRIT   MERCADER, CARLA  Vanessa (1x09)
  ISHTA, EMMA   MOLINA, GRACIELA  Kirsten Clark
  QUINN, KAYLEE (I)   MOLINA, GRACIELA  Kirsten (niña)
  HENGGELER, COURTNEY   MOSCARDÓ, MARÍA  Suzanne Parks (1x07)
  SUMPTER, JEREMY   NAVARRO, MARCEL  Devon / Gavin Landry (1x11)
  VINCENT, CHELSEA   PÉREZ, MELANIA  Chelsea
  SCAGLIOTTI, ALLISON   POMAR, MARIBEL  Camille Engelson
  FEHR, ODED   RIBES, JORDI  Leslie Turner
  BRITTON, CAMERON   RODRÍGUEZ, RAÚL  Tim
  JAEGER, AARON   RODRÍGUEZ, RAÚL  Raff (1x02)
  OLSON, JAKE (I)   RODRÍGUEZ, RAÚL  Justin (1x05)
  LAHIRI, RONOBIR   RODRÍGUEZ, RAÚL  Samir Ahluwalia (1x08)
  WANG, ADAM   TORRENTS, MARC  Conductor (1x03)
  KNOWLES, MAURA M.   ULLOD, LARA  Dra. Goodkin (1x08)
  ROSE, CHALEY   ULLOD, LARA  Sadie Morton (1x07)
  TURNER, DONNELL   VALLÉS, ALFONSO  Decano Jerome Hardwyck (1x01)
  DAYOUB, DAMON   ZAMORA, SERGIO  Detective Quincy Fisher
  (DESCONOCIDO)   BELDA, FRANCESC  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CARNICERO, FERRAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ, RAÚL  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Serie de 2015. Consta de 3 temporadas y 31 episodios.

Estrenada originalmente en EE.UU. y en Canadá el 2-6-2015.

Esta temporada consta de 11 episodios.

También distribuida originalmente por ABC Family y Walt Disney Television.

Ficha aportada por DatosDoblaje e introducida por Iván Postigo en octubre de 2017. Ampliada por Enrique Almaraz con datos de Jasper Allorn en noviembre de 2023.