<<< volver atrás
Microsite K 2000
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL PIRATA (2012)


 

 Título Original: O Theos agapaei to haviari
 Año de Estreno: 2018
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director de doblaje: SÁNCHEZ, ÁLVARO MARÍA
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: K2000 (Galdácano-Vizcaya)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: FEELGOOD ENTERTAINMENT
 Productora: ALEXANDROS FILM
 Agencia: ?
 Técnico de sala: GOTI, RICARDO
 Técnico de mezclas:
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KTENAVOS, LAMBROS   GOIRI, JON  Andreas
  DENEUVE, CATHERINE   ERDOZIA, MÓNICA  Catalina II de Rusia
  SUTULOVA, OLGA   INSAUSTI, JAIONE  Helena
  STYCHKIN, EVGENIY   ARRIETA, PEDRO  Ivan
  BOTTO, JUAN DIEGO   SÁNCHEZ, ÁLVARO MARÍA  Lefentarios
  CLEESE, JOHN   CUETO, KEPA  McCormick
  LAZOPOULOS, LAKIS   DEL OLMO, TXEMI  Pescador
  MYLONAS, ALEXANDROS   GORRIÑO, EDUARDO  Primer ministro
  KOCH, SEBASTIAN   HERAS, MANU  Varvakis
  (DESCONOCIDO)   VARELA, JOSU  Embajador
  (DESCONOCIDO)   FERRERO, PILAR  Ludmilla
  (DESCONOCIDO)   MARÍN PICÓ, NURIA  Madre
  (DESCONOCIDO)   DEL OLMO, TXEMI  Narrador / Título
  (DESCONOCIDO)   DEL OLMO, TXEMI  Nikolaus
  (DESCONOCIDO)   PALOMAR, ANTÓN  Potemkin
  (DESCONOCIDO)   GORRIÑO, EDUARDO  Sargento
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Rusia en 2012 y en Grecia el 11-10-2012.

Doblaje realizado desde el 21-6-2018.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Home Entertainment.

También producida por Stella Studio.

Ficha aportada por Kepa Cueto y David Díaz e introducida por Iván Postigo en agosto de 2018.