<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: TAXI 5

 

 Título Original: Taxi 5
 Año de Estreno: 2018
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Director de doblaje: ÁLVAREZ, LOLA
 Traductor: ?
 Ajustador: ÁLVAREZ, LOLA
 Estudio de Grabación: RECORDING WORDS (Madrid, Sevilla)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: SECOND GEN PICTURES
 Distribuidora Original: ARP SÉLECTION
 Productora: ARP SÉLECTION
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GASTAMBIDE, FRANCK   MUELAS, IVÁN  Sylvain Marot
  BENTALHA, MALIK   BOSCH, EDUARDO  Eddy Maklouf
  OUAZANI, SABRINA   ÁLVAREZ, LOLA  Samia Maklouf
  MONTOUTE, EDOUARD   LARA, ANTONIO  Alain Trésor
  FARCY, BERNARD   COELLO, RICKY  Gibert
  ESPOSITO, SALVATORE   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Toni Dog
  MAASKRI, MOUSSA   TENA, PEDRO  Lopez
  BENGOUS   ESCOBOSA, JOSÉ  Le Mia
  DUPARC, SISSI   ALBORG, ANA ESTHER  Sandrine Brossard
  TOUBALI, ANOUAR   TRIVIÑO, MANUEL  Michel Petrucciani
  MONSIEUR POULPE   TORRES (SEVILLA), RAFAEL  Ménard
  LEVANTAL, FRANÇOIS   CORPA, ÁNGEL  Comisario Morzini
  NEVOLA, FABRIZIO   PRIETO, PACO  Rocco
  SOPRANO   CARRASCO, HUGO  Baba
  LANCRY, ROMAIN   DOMÍNGUEZ, PABLO  Bichon
  LAGET, LIONEL   RODRÍGUEZ, FRANCISCO JOSÉ  Regis
  BEDIA, RAMZY   VILLANUEVA, JUAN CARLOS  Rachid
  SAÏBI, ICHEM   GUERRERO, JESÚS ANTONIO  Larbi
  VAN ROY, SAND   BERNAL, ROSA  Sandy
  FRATICELLI, ERIC   CARDONA, PACO  Paoli
  GABRIS, CHARLOTTE   SUÁREZ, EVA MARÍA  Periodista
  LARNICOL, ELISE   OLIVA, JULIA  Ministra
  BOUGHERABA, REDOUANE   ESCOBOSA, JOSÉ  Marco, atracador coche 1
  BOUGHERABA, ICHEM   RICO, BERNABÉ  Ichem, atracador coche 2
  FROMENTIN, GREGORY   CORPA, ÁNGEL  Piloto helicóptero
  BOUDILI, JANANE   SUÁREZ, EVA MARÍA  Consejera ministerial
  SALLES, DAVID   PRIETO, PACO  Detenido
  BOUYAHMED, FATSAH   VILLANUEVA, JUAN CARLOS  Hamid
  BUJNOWSKYJ, ELISA   OLIVA, JULIA  Cynthia
  MALEVILLE, RENÉ   CORPA, ÁNGEL  René
  (DESCONOCIDO)   RICO, BERNABÉ  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PRIETO, PACO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CARRASCO, HUGO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VILLANUEVA, JUAN CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GUERRERO, JESÚS ANTONIO  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Estrenada originalmente en Francia el 11-4-2018 y en España directamente en VOD el 5-10-2018.

También producida por EuropaCorp, T5 Production, TF1 Films Production, Canal+, OCS, TF1 y TMC.

Ficha elaborada e introducida por Lola Álvarez.