Ficha eldoblaje.com |
| Título:
THE WALKING DEAD [9ª temporada] |
|
| Título
Original: The Walking Dead |
|
| Año de Estreno:
2018 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
DEL HOYO, PABLO
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
DEL HOYO, PABLO
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
FOX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
AMC
|
| Productora:
AMC
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MARQUAND, ROSS
|
ROBLES, DAVID
|
Aaron |
|
CUDLITZ, MICHAEL
|
BAJO, LUIS
|
Abraham Ford (voz) (9x05) |
|
McAULIFFE, CALLAN
|
SAINZ MAZA, JUAN
|
Alden |
|
MORTON, SAMANTHA
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Alfa |
|
LUDLOW, ELIZABETH FAITH
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Arat (9x03) |
|
HURST, RYAN
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Beta |
|
McBRIDE, MELISSA SUZANNE
|
CANO, OLGA
|
Carol Peletier |
|
REEDUS, NORMAN
|
DI BLASI, CARLOS
|
Daryl Dixon |
|
FINN, JOHN
|
YSBERT, CARLOS
|
Earl |
|
NACON, KATELYN
|
HERAS, SARA
|
Enid |
|
McDERMITT, JOSH
|
DEL HOYO, PABLO
|
Eugene Porter |
|
PAYTON, KHARY
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Ezekiel |
|
GILLIAM, SETH
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Gabriel Stokes |
|
BERKELEY, XANDER
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Gregory |
|
LINTZ, MATT
|
MORENO, ADOLFO
|
Henry (adolescente) |
|
LINTZ, MACSEN
|
RADA, BLANCA
|
Henry (niño) |
|
WILSON, SCOTT (I)
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Hershel Greene (9x05) |
|
McINTOSH, POLLYANNA
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Jadis |
|
COIRO, RHYS
|
CALLEJAS, PEDRO
|
Jed |
|
McGOWAN, ZACH
|
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Justin (9x01, 9x02) |
|
ACHINGER, A. J.
|
BARREDA, JESÚS
|
Ken (9x01) |
|
FOGLER, DAN
|
ROMERO, RAFA
|
Luke |
|
McCLINCY, CASSADY
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Lydia |
|
BLUM, SCARLETT
|
UGÍA, TANIA
|
Lydia niña (9x10) |
|
COHAN, LAUREN
|
VELASCO, OLGA
|
Maggie Greene |
|
HILKER, NADIA
|
GARCÍA, NIEVES (NIKKI)
|
Magna |
|
GOMEZ, GUSTAVO
|
LIÉBANA, SERGIO
|
Marco |
|
GURIRA, DANAI
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Michonne |
|
MORGAN, JEFFREY DEAN
|
CRESPO, IÑAKI
|
Negan |
|
FARB, AARON
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Norris (9x03) |
|
PAYNE, TOM
|
BOSCH, EDUARDO
|
Paul "Jesus" Rovia |
|
DINWIDDIE, THUNDERBIRD
|
MARTÍN, GEMMA
|
Regina (9x06) |
|
LINCOLN, ANDREW
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Rick Grimes |
|
SERRATOS, CHRISTIAN
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Rosita Espinosa |
|
MARTIN-GREEN, SONEQUA
|
GIL, CHUS
|
Sasha Williams (9x05) |
|
BERNTHAL, JON
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Shane Walsh (9x05) |
|
NASH, AVI
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Siddiq |
|
BUTLER, BRETT
|
TORRAY, ALEJANDRA
|
Tammy Rose |
|
MASTERSON, ALANNA
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Tara Chambler |
|
GRAHAM, JASON
|
GARCÍA JEREZ, JOSÉ ANTONIO
|
William |
|
MATSUURA, ELEANOR
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Yumiko |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie es de 2010. Estrenada originalmente en EE.UU. el 7-10-2018 y en España el 8-10-2018. Consta de 16 episodios. También producida por Circle of Confusion, Valhalla Motion Pictures, Darkwoods Productions, Idiot Box Productions y AMC Studios. Ficha creada por Nacho Pena en octubre de 2018. Dato de Tania Ugía por cortesía de la propia actriz.
|
| |
|
|
|
