Ficha eldoblaje.com |
| Título:
SESAME STREET [48ª temporada] |
|
| Título
Original: Sesame Street |
|
| Año de Estreno:
2018 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
AGUIRRE, SANTI
|
| Traductor:
?
|
| Ajustador:
AGUIRRE, SANTI
|
| Estudio de
Grabación:
DL MULTIMEDIA (Madrid)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
HOME BOX OFFICE (HBO)
|
| Productora:
SESAME WORKSHOP
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MURAOKA, ALAN
|
CORDERO, FERNANDO
|
Alan |
|
JACOBSON, ERIC
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Blas |
|
JACOBSON, ERIC
|
MARTÍNEZ, ALFREDO
|
Coco |
|
VOGEL, MATT
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Crumb |
|
DILLON, RYAN
|
ANTELO, MIGUEL
|
Elmo |
|
BARKHURST, BILLY
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Epi |
|
BARTLETT, ALISON
|
CARBALLEDO, GEMA
|
Gina |
|
ORMAN, ROSCOE
|
DOMÍNGUEZ, ANTONIO
|
Gordon |
|
RUDMAN, DAVID
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Monstruo de las galletas |
|
MAZZARINO, JOEY
|
BALAS, JAVIER
|
Murray |
|
BONORA, CAMILLE
|
MIRA, MAYTE
|
Ovejita |
|
SPINNEY, CAROLL
|
RODRÍGUEZ, JULIÁN
|
Paco Pico |
|
SANTOS, ROMEO
|
LIÉBANA, SERGIO
|
Romeo Santos |
|
ROBINSON, MARTIN P.
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Teo |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Abuela |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Aurora |
|
(DESCONOCIDO)
|
LIÉBANA, SERGIO
|
Cangrejo (48x33) |
|
(DESCONOCIDO)
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Cenicienta |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, MARINA
|
Chamki |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Crumblemore |
|
(DESCONOCIDO)
|
LIÉBANA, SERGIO
|
Frankie |
|
(DESCONOCIDO)
|
BOSCH, EDUARDO
|
Gonger |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Hada del reciclaje |
|
(DESCONOCIDO)
|
LIÉBANA, SERGIO
|
Joffrey (48x35) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GERMES, NAGORE
|
Julia |
|
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ, MARÍA
|
Karen |
|
(DESCONOCIDO)
|
GALLEGO, INMA
|
Leela |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ PASCUAL, CARMEN
|
Lily |
|
(DESCONOCIDO)
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Mel |
|
(DESCONOCIDO)
|
PORTUGUÉS, JAVIER
|
Narrador |
|
(DESCONOCIDO)
|
PADILLA, JOSÉ
|
Oso |
|
(DESCONOCIDO)
|
LIÉBANA, SERGIO
|
Rana (48x31) |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIADOR, ADRIÁN
|
Rudy |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE CASTRO, ANA
|
Smartie |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARREDA, JESÚS
|
Snuffy |
|
(DESCONOCIDO)
|
CANEDA, MARÍA
|
Vaca |
|
(DESCONOCIDO)
|
CANEDA, OLIVIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CÉSPEDES, MARINA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, LAURA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
IGLESIAS, SARA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, RODRI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, NIEVES (NIKKI)
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GAUDÍ, ISABEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MÉNDEZ, ALEJANDRO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
COOMONTE, ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA SÁENZ, FRANCISCO JAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, MARÍA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DELGADO, FERNANDO (FER)
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERAS, SARA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MONTES, LOURDES
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL HOYO, ÍÑIGO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CANEDA, CLAUDIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MILLET, DANIEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NOGALES, LAURA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MERINO, AURORA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NOVILLO, ABRAHAM
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ DE ANTÓN, ANTONIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TEJERINA, MICHEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAMANIEGO, JON
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LUNA, JARA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUIU, JOSÉ MARÍA (GUYU)
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HORCAJO, PAQUI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Zoe |
|
(DESCONOCIDO)
|
PASCUAL, VICKY
|
Zuzu |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie es de 1969. Consta de 51 temporadas y 1.781 episodios. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 18-11-2018. Consta de 35 episodios. También titulada "Ábrete Sésamo" y "Barrio Sésamo". También distribuida originalmente por AFRTS Network. También producida por Curious Pictures. Ficha creada por Juan Antonio Soler en enero de 2019. Reintroducida en parte por Iván Postigo en abril de 2021.
|
| |
|
|
|
