<<< volver atrás

Microsite Best Digital
  Ficha eldoblaje.com
 Título: LOS ASESINATOS DE MIDSOMER [10ª temporada]
Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Midsomer Murders
 Año de Estreno: 2019
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director de doblaje: DONATE, ISABEL
 Traductor: GONZÁLEZ-CAMINO, ALICIA
 Ajustador: DONATE, ISABEL
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: ?
 Distribuidora Original: INDEPENDENT TELEVISION (ITV)
 Productora: INDEPENDENT TELEVISION (ITV)
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BEAUMONT, CHARLOTTE   JIMÉNEZ, ELENA  Helena Pitt (18x04)
  CASTLE, JOHN (II)   GIL, VICENTE  Charles King
  DELAP, TIM   BARREDA, JESÚS  David (10x03)
  HOWARD, LAURA   VELASCO, OLGA  Cully Barnaby
  HUGHES, JASON   MORATALLA, CHOLO  Ben Jones
  LONNEN, RAY   ESQUIVIAS, ANTONIO  Peter Baxter
  MONTGOMERY, FLORA   HERAS, SARA  Sophie Baxter
  REDINGTON, TRACY   MARTÍNEZ, JESSIE  Aristócrata (10x07)
  RYE, JOSEPH   SOLER, JUAN ANTONIO  James (10x03)
  SACHS, HUGH   AGUILAR, ABRAHAM  Bumstead (10x03)
  TRACY, SUSAN   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Hilary King
  WEBBER, MARK   MARTÍNEZ, JESSIE  Asistente de director (10x07)
  WIKSON, CHRIS   MARTÍNEZ, JESSIE  Oficial de policía (10x07)
  WILSON, SIMON (III)   GÓMEZ, JOS  Alan Delaney (10x05)
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA ARRONDO, RAÚL  Andy
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA ARRONDO, RAÚL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GOÁS, SANTI  Voces adicionales
 MÁS INFORMACIÓN
Serie de 1997. Consta de 22 temporadas y 132 episodios.

Temporada estrenada originalmente en Reino Unido el 12-11-2006.

Consta de 8 episodios.

También distribuida originalmente por All3Media.

También producida por Bentley Productions y All3Media.

Ficha creada por Juan Antonio Soler en marzo de 2019. Reintroducida en parte y ampliada por Iván Postigo en junio de 2021.