<<< volver atrás

  Ficha eldoblaje.com
 Título: ASÍ SE HIZO: DIGIMON, CONTADO POR SUS PROTAGONISTAS

 

 Título Original: Así se hizo: Digimon, contado por sus protagonistas
 Año de Estreno: 2000
 Distribución: Televisión
 Género: Documental
 Director de doblaje: ?
 Traductor: ?
 Ajustador: ?
 Estudio de Grabación: ALAMIS DOBLAJE (Madrid)
 Subtitulador: ?
 Estudio Subtitulador : ?
 Audiodescriptor: ?
 Locutor Audiodescripciones : ?
 Distribuidora para España: FOX KIDS ESPAÑA
 Distribuidora Original: ?
 Productora: ?
 Agencia: ?
 Técnico de sala: ?
 Técnico de mezclas: ?
 REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  (DESCONOCIDO)   AGUDO, PEPA  Mimi Tachikawa
  (DESCONOCIDO)   AGUDO, PEPA  Patamón
  (DESCONOCIDO)   BÁSCONES, RAIS DAVID  Gomamón
  (DESCONOCIDO)   CALVO (MAD.), RAFAEL  Agumón
  (DESCONOCIDO)   CARRERO, JOSÉ MARÍA  Joe Kido
  (DESCONOCIDO)   CARRERO, JOSÉ MARÍA  Tentomón
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, MARIANO  Yamato "Matt" Ishida
  (DESCONOCIDO)   MACEDA, ÓSCAR  Locutor
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, RAQUEL  Palmón
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, RAQUEL  Koshiro "Izzy" Izumi
  (DESCONOCIDO)   RADA, BLANCA  Taichi "Tai" Yagami
  (DESCONOCIDO)   SAINZ, MARTA  Sora Takenouchi
  (DESCONOCIDO)   SAINZ, MARTA  Gatomón
  (DESCONOCIDO)   TORRES, DIANA  Takeru "T.K." Takaishi
  (DESCONOCIDO)   TORRES, DIANA  Piyomón
  (DESCONOCIDO)   VALDIVIA, FRANCISCO ANDRÉS  Myotismón
 MÁS INFORMACIÓN
Especial estrenado en 2000.

Realizado por Fox Kids y Arait Multimedia para su emisión en España.

Parte del especial se compone de escenas de la serie original y de tomas falsas creadas en EE.UU. por Fox Kids.

El personaje de Myotismón aparece erróneamente acreditado como Devimón.

Ficha aportada por David_Puen e introducida por Atreides en abril de 2019. Reintroducida y corregida por Iván Postigo en febrero de 2021.