Ficha eldoblaje.com |
| Título:
EL CANDIDATO (2018) |
|
| Título
Original: The Front Runner |
|
| Año de Estreno:
2019 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
VARONA, MARÍA JESÚS
|
| Traductor:
DOMINGO RECONDO, IRIA
|
| Ajustador:
VARONA, MARÍA JESÚS
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
| Productora:
SONY PICTURES WORLDWIDE ACQUISITIONS
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
CORRALES, JULIO
|
| Técnico
de mezclas:
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ATHIE, MAMOUDOU
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
AJ Parker |
|
HAVENS, RANDY
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Alan Weinberg |
|
DEVER, KAITLYN
|
BOSCH, VERA
|
Andrea Hart |
|
GRAYNOR, ARI
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Ann Devroy |
|
MOLINA, ALFRED
|
ADÁN, PABLO
|
Ben Bradlee |
|
SIMMONS, J. K.
|
MAS, LUIS
|
Bill Dixon |
|
HUSS, TOBY
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Billy Broadhurst |
|
O´BRIEN, MARK
|
LOGAR JR., JUAN
|
Billy Shore |
|
COULTER, STEVE
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Bob Kaiser |
|
POLLAK, KEVIN
|
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Bob Martindale |
|
BEDFORD LLOYD, JOHN
|
GIL, VICENTE
|
David Broder |
|
PAXTON, SARA
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Donna Rice |
|
BRENER, JOSH
|
MORENO, ADOLFO
|
Doug Wilson |
|
JACKMAN, HUGH
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Gary Hart |
|
FERRARO, GERALDINE
|
VARONA, MARÍA JESÚS
|
Geraldine Ferraro |
|
EPHRAIM, MOLLY
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Irene Kelly |
|
JUDGE, MIKE
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Jim Dunn |
|
COOPER, OLIVER
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Joe Trippi |
|
DEWEY, TOMMY
|
MORATALLA, CHOLO
|
John Emerson |
|
CARSON, JOHNNY
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Johnny Carson |
|
COY, CHRIS
|
ROMERO, RAFA
|
Kevin Sweeney |
|
KARPOVSKY, ALEX
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Mike Stratton |
|
FARMIGA, VERA
|
CANO, OLGA
|
Oletha "Lee" Hart |
|
BURR, BILL
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Pete Murphy |
|
KOPPEL, TED
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Ted Koppel |
|
ZISSIS, STEVE
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Tom Fiedler |
|
McCAY, VICTOR
|
CORDERO, FERNANDO
|
Waldorf Emcee |
|
(DESCONOCIDO)
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Periodista |
|
(DESCONOCIDO)
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Reportero |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, CÉSAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOLERO, PATRICIA
|
Voces adicionales |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada originalmente en Canadá en 2018, en EE.UU. el 21-11-2018 y en España el 15-2-2019. También distribuida originalmente por Sony Pictures Worldwide Acquisitions y Stage 6 Films. También producida por BRON Studios, Creative Wealth Media Finance y Right of Way Films. Ficha aportada por Scorpion e introducida en abril de 2019.
|
| |
|
|
|
