Ficha eldoblaje.com |
| Título:
POKÉMON: DETECTIVE PIKACHU |
|
| Título
Original: Pokémon Detective Pikachu |
|
| Año de Estreno:
2019 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Director
de doblaje:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
| Traductor:
GARCÉS, EVA
|
| Ajustador:
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
GARCÉS, EVA
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
WARNER ESPAŃOLA, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
| Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
CORRALES, JULIO
|
| Técnico
de mezclas:
SALGADO, ÁLVARO
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
GEERE, CHRIS
|
BAŃAS, JAVIER
|
Roger Clifford |
|
CHAPARRO, OMAR
|
BOHÁJAR, MANUEL
|
Sebastián |
|
NEWTON, KATHRYN
|
BOSCH, VERA
|
Lucy Stevens |
|
HOSHINO, RINA
|
CIFUENTES, EMMA
|
Mewtwo |
|
DIPLO
|
DOMÍNGUEZ, ANTONIO
|
DJ |
|
WATANABE, KEN
|
FUKUTOME, ANDY
|
Teniente Hide Yoshida |
|
NIGHY, BILL
|
GAS, MARIO
|
Howard Clifford |
|
KIRWAN, KADIFF
|
HIJAS, NACHO
|
Alcalde |
|
WATANABE, KOTARO
|
IRLES, PABLO
|
Mewtwo |
|
ORA, RITA
|
MARCIEL, MARÍA LUISA
|
Dra. Ann Laurent |
|
SONI, KARAN
|
MORALES, DANIEL
|
Jack |
|
REYNOLDS, RYAN
|
POSADA, JOSÉ
|
Detective Pikachu |
|
MURPHY, ABBIE
|
RICHART, ANA
|
Cynthia McMaster |
|
SMITH, JUSTICE
|
SAMANIEGO, JON
|
Tim Goodman |
|
FINCHAM, MAX
|
VALLEJO, RODRIGO
|
Tim Goodman (nińo) |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARRIGA, LAURA
|
Chica |
|
(DESCONOCIDO)
|
CANTARERO, AMALIA
|
Voz de computadora |
|
(DESCONOCIDO)
|
CANTOLLA, GUSTAVO
|
Michael |
|
(DESCONOCIDO)
|
CANTOS, SUSANA
|
Voz ordenador |
|
(DESCONOCIDO)
|
CIFUENTES, EMMA
|
Narradora TV |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORDERO, FERNANDO
|
Policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE PEDRO, IVÁN
|
Hombre 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERRERO, EDSON
|
Altavoz tren |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOLERO, PATRICIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROLDÁN, EUGENIO (KENNY)
|
Ayudante del alcalde |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada en Japón el 3-5-2019 y en Espańa el 10-5-2019. Adaptación de "La canción de Pokémon" (también conocida como "ˇHazte con todos!"): Miguel Ángel Varela.
|
| |
|
|
|
