Ficha eldoblaje.com |
| Título:
FINAL SPACE [2ª temporada] |
|
| Título
Original: Final Space |
|
| Año de Estreno:
2019 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
AGUIRRE, SANTI
|
| Traductor:
FERRER, RAFA
|
| Ajustador:
AGUIRRE, SANTI
|
| Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
|
| Subtitulador:
?
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
?
|
| Distribuidora
Original:
ADULT SWIM
|
| Productora:
SHADOWMACHINE
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ARMISEN, FRED
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Kevin |
|
ARMISEN, FRED
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Reina (2x10) |
|
BLACK, CLAUDIA
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Sheryl Goodspeed |
|
BURCH, ASHLY
|
MONTES, LOURDES
|
Ash |
|
DAVID, KEITH (I)
|
BAJO, LUIS
|
Bolo |
|
DiMAGGIO, JOHN
|
GÓMEZ, JOS
|
Aracnitecto (2x06, 2x13) |
|
DiMAGGIO, JOHN
|
MORALES, DANIEL
|
Sal el camarero (2x06) |
|
DiMAGGIO, JOHN
|
AGUIRRE, SANTI
|
Mooncake (voz sintetizador) |
|
FUNCHES, RON
|
TEJERINA, MICHEL
|
Fox |
|
GALLOWAY, COTY
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Avocato |
|
JUDGE, CHRISTOPHER
|
NOVILLO, ABRAHAM
|
Oreskis (2x11) |
|
KENNY, TOM
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Sammy (2x08) |
|
KENNY, TOM
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Septim (2x03) |
|
KENNY, TOM
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Hue |
|
LYNCH, JANE
|
MERINO, ALICIA
|
Ava |
|
LYNCH, JANE
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
Dartrichio (2x06) |
|
MARSHALL, VANESSA
|
DÁVILA, SAM
|
Invictus |
|
MARSHALL, VANESSA
|
RAMÍREZ, LAURA
|
Hula (2x09) |
|
O´BRIEN, CONAN
|
GUIU, JOSÉ MARÍA (GUYU)
|
Clarence |
|
PERLMAN, RON
|
ENCINAS, ROBERTO
|
John Goodspeed |
|
PERLMAN, RON
|
GARAY, HÉCTOR
|
Líder del Fuego (2x10) |
|
PURSER, SHANNON
|
CARBALLEDO, GEMA
|
Shannon |
|
ROGERS, OLAN
|
LOGAR JR., JUAN
|
Gary Goodspeed |
|
ROGERS, OLAN
|
CONCEJERO, PABLO
|
Fraskenhaur |
|
ROGERS, OLAN
|
AGUIRRE, SANTI
|
Mooncake |
|
ROGERS, OLAN
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
David (2x08) |
|
ROGERS, OLAN
|
CORDERO, FERNANDO
|
Tribore |
|
SUMPTER, TIKA
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Quinn Ergon / Anochecer |
|
SUMPTER, TIKA
|
LAGO, ISABEL
|
Melanie Dewinter (2x08) |
|
SUMPTER, TIKA
|
ALBA, INÉS
|
Harp (2x03) |
|
TENNANT, DAVID
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Lord Comandante |
|
TUDYK, ALAN
|
MÉNDEZ, ALEJANDRO
|
Hushfluffles / Todd |
|
YEUN, STEVEN
|
DOMÍNGUEZ, ANTONIO
|
Padre de Ash (2x03) |
|
YEUN, STEVEN
|
HUEDO, MANUEL
|
Cato |
|
(DESCONOCIDO)
|
PORTUGUÉS, JAVIER
|
Tagaleechi (2x02) |
|
(DESCONOCIDO)
|
LIÉBANA, SERGIO
|
Amo (2x02) |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL HOYO, ÍÑIGO
|
Locutor (2x01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
PÉREZ BÁEZ, JOSÉ LUIS
|
Rug (2x01) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MILLET, DANIEL
|
Wex (2x03) |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÁVILA, SAM
|
Richard (2x03) |
|
(DESCONOCIDO)
|
COOMONTE, ÁNGEL
|
Cultista (2x03) |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN, JUANJO
|
Jeremy (2x06) |
|
(DESCONOCIDO)
|
BOHÁJAR, MANUEL
|
Guardia (2x10) |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIBALTA, FÉLIX
|
Zas (2x12) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARAY, HÉCTOR
|
Jefe de Sheryl (2x10) |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
La serie de animación es de 2018. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 24-6-2019. Consta de 13 episodios. También producida por Conaco, Jam Filled Entertainment y Studio T.
|
| |
|
|
|
