Ficha eldoblaje.com |
| Título:
NAVIDAD EN CASA [serie TV] [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Home for Christmas |
|
| Año de Estreno:
2019 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Director
de doblaje:
HERNANDO, BEGOÑA
|
| Traductor:
FRANCO LOMMERS, PATRICIA
|
| Ajustador:
HERNANDO, BEGOÑA
|
| Estudio de
Grabación:
BEST DIGITAL (Madrid)
|
| Subtitulador:
FUENTES, MANUEL
|
| Estudio Subtitulador
:
?
|
| Audiodescriptor:
?
|
| Locutor Audiodescripciones
:
?
|
| Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
| Productora:
THE OSLO COMPANY
|
| Agencia:
?
|
| Técnico
de sala:
?
|
| Técnico
de mezclas:
?
|
|
|
REPARTO
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BROCH, IDA ELISE
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Johanne |
|
SKAJESTAD, BJØRN
|
BAJO, LUIS
|
Bengt Erik |
|
MYNTEVIK, RAGNHILD H.
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Silje |
|
BLIPP, STIAN
|
CABRERA, FERNANDO
|
Christian |
|
FLADSETH, HENRIK
|
ESCOBAR, RICARDO
|
Chris Donovan |
|
ASANTI, IRASJ
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Speed Dater |
|
SHUMBA, ISELIN
|
GALLEGO, INMA
|
Jeanette |
|
HAAVE, CAT
|
GARCÍA, NIEVES (NIKKI)
|
Sunniva |
|
GURAH, SAMANTHA
|
GIL MONTIJANO, MARTA
|
Inga |
|
SIAYOR, KINGSFORD
|
HERNÁN, DAVID
|
Thomas |
|
GUREN, HELGA
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
María |
|
PETTERSEN, MADS SJØGÅRD
|
LARA, RAÚL
|
Stein |
|
NORDRUM, HERBERT
|
MORENO, ADOLFO
|
Speed Dater |
|
SCHOYEN, HEGE
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Enfermera |
|
RUUD KALLUM, CHRISTIAN
|
RAMOS TOAJAS, ÁLVARO
|
Morten |
|
NORBY, GHITA
|
SÁNCHEZ GATELL, MAR
|
Trine Nergaard |
|
THUNE, ODDGEIR
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Henrik |
|
HOFF, ANETTE
|
TORRAY, ALEJANDRA
|
Madre Jorid |
|
LEITHAUG, GABRIELLE
|
VELASCO, OLGA
|
Jorgunn |
|
STORHOI, DENNIS
|
YSBERT, CARLOS
|
Padre Johanne Tor |
|
(DESCONOCIDO)
|
COOMONTE, ÁNGEL
|
Speed Dater |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Speed Dater |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Speed Dater |
|
(DESCONOCIDO)
|
LAGO, MARGOT
|
F. Seller |
|
(DESCONOCIDO)
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Morten 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
REINA, ÁLVARO
|
Kjartan |
|
(DESCONOCIDO)
|
YAGÜE, ISMAEL
|
Speed Dater |
|
| MÁS
INFORMACIÓN |
|
Estrenada en Noruega y en España directamente en VOD el 5-12-2019. Esta temporada consta de 6 episodios. Ficha creada por Juan Antonio Soler en diciembre de 2019. Ampliada con datos de JuankIMDB y TheBoliazul en noviembre y diciembre de 2020.
|
| |
|
|
|
